Podsumowanie: "Księżniczka Turandot". Carlo Gozzi, Turandot. Spektakl „Księżniczka Turandot” (Teatr Wachtangowa)

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Wątek baśni „Księżniczka Turandot” Carlo Gozzi zapożyczył od XII-wiecznego azerbejdżańskiego poety, który pisał po persku. W 1712 roku słynny orientalista Petit de la Croix opublikował zbiór opowieści perskich, w którym został po raz pierwszy opublikowany. Później można ją było znaleźć w zbiorze bajek „1001 dni” i „Gabinet bajek”. To właśnie z tych książek Gozzi wziął fabułę wielu swoich dzieł. W dalszej części artykułu czytelnik będzie mógł znaleźć jego podsumowanie. „Księżniczka Turandot” okazała się bardzo atrakcyjną fabułą, dającą życie operze i produkcji teatralnej o tej samej nazwie.

Dumne piękno

Chiński cesarz Altoum postanawia poślubić swoją córkę - Turandot. Jej uroda jest legendarna, ale jeszcze bardziej znana jest z nieufności do silniejszego seksu. Przekonana, że mężczyźni są podstępni i nie potrafią prawdziwie kochać, potajemnie przysięgła, że nigdy nie będzie wiązać węzła.

Aby nie zdenerwować ojca bezpośrednią odmową, zgadza się powiadomić cały świat, że szuka pana młodego. Ale kandydatka na rękę i serce musi zdać test - na spotkaniuNa kanapie mędrców księżniczka odgadnie trzy zagadki. Każdy, kto nie może ich odgadnąć, zostanie ścięty. I tylko ten, kto udzieli trzech poprawnych odpowiedzi, będzie w stanie poprowadzić ją do ołtarza. Pomimo oczywistego okrucieństwa próby, do pałacu cesarskiego napływały tłumy książąt, przepełnionych palącą miłością do Turandot. Każdy, kto widział jej portret, był na zawsze przeszyty strzałą Kupidyna.

Wygnany Książę

W tym czasie w sąsiednim królestwie dochodzi do kolejnej tragedii: astrachański król Timur wraz z żoną i synem Kalafem są zmuszeni do ucieczki z własnego pałacu, ścigani przez okrutnego sułtana Khorezm. Po zdobyciu królestwa Timura każe zabić siebie i jego rodzinę.

Ścigani zdołali ukryć się w domenie Altoum, ale muszą prowadzić daleko od królewskiego życia. Książę Calaf podejmuje się każdej służebnej pracy, aby wyżywić siebie i swoich rodziców. U bram Pekinu przypadkowo spotyka swojego byłego nauczyciela i opowiada mu tę smutną historię. Gdy przechodzą obok pałacu cesarza, Kalaf pyta przechodzącego człowieka, jaka uczta jest przygotowywana poza jego murami. Ale on odpowiedział, że to wcale nie było radosne wydarzenie. To przygotowanie do egzekucji kolejnego księcia, który nie odpowiedział na pytania Turandot.

Jeden rzut oka na portret Księżniczki Calaf wystarczył, aby rozpalić w niej płonącą miłość, a on postanawia również spróbować swoich sił w tym krwawym konkursie.

Podsumowanie: Księżniczka Turandot i jej zagadki

Bez względu na to, jak wszyscy przekonali księciawokół, był nieugięty: albo księżniczka będzie należeć do niego, albo śmierć z jej ręki. A teraz już stoi przed nią w sali spotkań mędrców. Córka cesarza chińskiego przybyła ze swoimi dwiema niewolnicami – Zelimą i Adelmą.

Ten ostatni, mimo że książę się nie wymienia, natychmiast rozpoznaje go jako służącego w pałacu jej ojca. Od tego czasu zakochała się w młodym mężczyźnie, a teraz próbuje zwrócić Turandot przeciwko Calafowi, aby zdobyć go dla siebie. Ale Zelima uważa, że jest bardziej godny niż inni kandydaci, a sama księżniczka wydaje się patrzeć na niego przychylniej. Jednak po odgadnięciu wszystkich zagadek książę Calaf Turandot po prostu wpadł w szał. Nieuniknione małżeństwo wcale się do niej nie uśmiechało. Widząc mękę ukochanej, książę zaproponował nowe wyzwanie: odgadnij jego imię.

Ślubny orszak królewski

Księżniczka Turandot jest w rozpaczy. Jak może poznać imię tajemniczej osoby i wyjść zwycięsko z zastawionej na siebie pułapki? Podstępna Adelma obiecuje jej pomóc. Odwiedza księcia w nocy i nakłania go do ujawnienia swojego imienia.

Następnego ranka Turandot uroczyście ujawnia incognito księcia. Calaf i wszyscy inni mają złamane serce. Przygotowuje się do zaakceptowania śmierci, gdy księżniczka w cudowny sposób przemienia się i upada na jego klatkę piersiową. Okazuje się, że od razu się w nim zakochała, bojąc się przyznać do tego przed samą sobą. Ale podbiła ją szlachetność młodego człowieka. Cesarz Altoum z radością obiecał Adelmie, że zwróci jej królestwo, aby nie czuła się tak pokrzywdzona.

Opera G. Pucciniego: podsumowanie

KsiężniczkaTurandot żyła dość aktywnym życiem przez wiele stuleci po tym, jak po raz pierwszy pojawiła się w zbiorze opowieści perskich. Niemiecki dramaturg Schiller napisał sztukę o tym samym tytule. Zgodnie z romantyczną tradycją pogłębił wizerunek kapryśnej księżniczki, przemieniając komedię Carlo Gozziego w dramat. Początek gry stał się nudny, ale obrazy stały się znacznie bardziej widoczne i bardziej złożone.

W XIX wieku włoski kompozytor Giacomo Puccini wykorzystał Turandot Schillera do jednej ze swoich najpiękniejszych oper. Libretto do niej skomponowali D. Adami i R. Simoni. Zmodyfikowali nieco interpretację tej opowieści, zamieniając ją w prawdziwy hymn miłości. Adelma otrzymała imię Liu, aw operze jej koniec jest o wiele bardziej tragiczny.

Turandot, żądając od niej imienia księcia, grozi Liu śmiercią, ale dziewczyna jest nieugięta. Zapytany, co daje jej siłę, by się oprzeć, Liu odpowiada „Miłość” i dźga się sztyletem. Zdumiona Turandot uświadamia sobie, że podobne uczucie wkrada się do jej serca. Opera kończy się chórem wychwalającym miłość, życie i słońce.

łabędzi śpiew włoskiego mistrza

"Princess Turandot" to opera wyróżniająca się w twórczości uznanego mistrza tego gatunku. Puccini w nim odszedł od intymności tkwiącej we wszystkich jego poprzednich kompozycjach. To jego ostatnie dzieło, a kompozytor spieszył się, obawiając się, że nie zdąży go dokończyć. I tak się stało – najzdolniejszy uczeń maestro F. Alfano skończył pisać Turandot. Do tej pory opera wystawiana jest w jegoredakcja.

Puccini nieznacznie zmodyfikował fabułę baśni Gozziego. Na przykład obraz Adelmy otrzymał zupełnie inną interpretację. Stała się oddanym i kochającym Liu, gotowym oddać życie w imię prawdziwej miłości. Puccini zgromadził cały swój kompozytorski geniusz, aby pisać niezwykle piękną muzykę. „Niech nikt nie śpi” to jej najjaśniejszy przykład i najbardziej pożądana aria w repertuarze wielu śpiewaków.

„Turandot” jest teraz wystawiany na czołowych scenach świata i można śmiało powiedzieć, że jest to najlepsze dzieło Pucciniego.

Ciekawostki o operze

Premierę opery poprowadził A. Toscanini. W połowie trzeciego aktu maestro nagle opuścił pałkę i muzyka ucichła. Zwracając się do publiczności, dyrygent powiedział, że w tym momencie pióro kompozytora przestało biegać po papierze nutowym, a wraz z nim zatrzymało się jego serce.

Przez długi czas spektakl był zakazany w Chinach – uważano, że Chiny nie zostały w nim przedstawione w najlepszym świetle. W 1998 Z. Meta w końcu poprowadził Turandot w Zakazanym Mieście. Produkcja kosztowała Chiny 15 milionów dolarów.

Edycja Alfano jest uważana za nie do końca udaną, chociaż jest najczęściej wykonywana. Są jeszcze dwie wersje: L. Berio (2001) i Hao Weiya (2008).

Fatowna Księżniczka

O dziwo ta bajka okazała się łabędzim śpiewem nie tylko włoskiego kompozytora. Sztuka „Księżniczka Turandot” była ostatnią wystawioną za życia wielkiegoreżyser teatralny E. Wachtangow. Stało się to w 1922 roku w Trzecim Studiu Moskiewskiego Teatru Artystycznego.

Z racji jest uważany za najlepszego w repertuarze teatru. W różnym czasie grały w nim takie gwiazdy jak Cecilia Mansurova, Marianna Vertinskaya, Ludmiła Maksakowa, Borys Zachawa, Aleksiej Żilcow i wielu innych. Pierwszymi wykonawcami byli Cecilia Mansurova (Turandot) i Yuri Zavadsky (Kalaf). Spektakl „Księżniczka Turandot” stał się znakiem rozpoznawczym Teatru Wachtangowa i zdeterminował cały jego dalszy rozwój. Można powiedzieć, że dzięki tej produkcji powstała nowa szkoła teatralna oparta na koncepcji „teatru wakacyjnego” Wachtangowa.

Opowieści XX wieku

„Księżniczka Turandot” (Teatr Wachtangowa) otworzyła okno nie tylko na nowe relacje teatralne. Reżyser zastosował w tym spektaklu zasady ironicznej baśni, bez których nie byłoby możliwe zaistnienie nowego gatunku baśni literackiej i jej prawdziwego wyznawcy E. Schwartza.

W spektaklu Wachtangowa aktorzy grali nie same postacie, ale aktorów trupy weneckiej. Okazało się, że jest to rodzaj matrioszki. Rywalizacja między Turandot i Adelmą była jednocześnie walką dwóch primadonny o serce miłośnika bohaterów Kalafa. Niestety ta interpretacja została stopniowo zagubiona i kolejne pokolenia widzów oglądały zupełnie inny spektakl pod tytułem „Księżniczka Turandot”.

Teatr Wachtangowa był najczęściej odwiedzanym miejscem teatru w Moskwie, świadkowie napisali, że publiczność z zachwytem wspięła się na oparcia swoich krzeseł. Ironiczne prześmiewcze teksty przerywników, celowa gra za pomocą prostejrekwizyty - wszystko to stworzyło karnawałowe świętowanie na scenie.

Wskazówki i aluzje

Maski aktorów można interpretować głęboko symbolicznie. Nic dziwnego, że teatr zawsze miał tak ostrą orientację społeczną. Przypomnijmy inspektora rządowego Gogola. W czasach sowieckich, kiedy tylko nieokiełznana miłość do partii mogła być bezpośrednio wyrażana, takie alegoryczne formy sztuki mogły tylko pomóc zabrać duszę.

Cesarz Altoum ma bzika na punkcie swojej córki - nieszkodliwego, czułego starca. Ale w jego kraju nie ma łagodnych obyczajów i raczej okrutnych praw. Niemi mędrcy Dywanu to urzędnicy, z których warto brać przykład. Ze swoim głównym zadaniem - nieustannym kiwaniem głową w porozumieniu - wykonują świetną robotę. W tym bajecznym kraju wszystko jest w porządku, wszyscy się uśmiechają i delikatnie ściskają sobie ręce. Ale życie tam jest niewygodne, a nawet przerażające. Nic dziwnego, że ten występ był kiedyś fenomenalnym sukcesem.

Gdzie możesz dziś spotkać Turandot?

W 1991 roku ustanowiono najbardziej prestiżową nagrodę teatralną „Crystal Turandot”. Pomysł jego stworzenia przyszedł do głowy producentowi Borisowi Belenky. Dokument programowy określa Moskwę jako miejsce ceremonii wręczenia nagród, ponieważ jest to teatralny szczyt Rosji.

Głównym punktem tej nagrody jest to, że jury składa się z ludzi, którzy nie mają nic wspólnego z teatrem - pisarzy, artystów, muzyków. Dlatego nazywa się to niezależnym. Wielu znanych i ukochanych aktorów jest właścicielami "Crystal Turandot": I. Churikova, O. Efremov, O. Tabakov, M. Uljanov i inni.

Najsłynniejsza bajka K. Gozziego okazała się bardzo płodna dla przyszłych pokoleń. Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci zapoznać się z jego podsumowaniem. „Księżniczka Turandot” Pucciniego, a także przedstawienie o tym samym tytule, będą teraz znacznie bardziej zrozumiałe, jeśli zdecydujesz się odwiedzić operę lub teatr.