Metonimia to coś, bez czego nasz język straci wyrazistość

Spisu treści:

Metonimia to coś, bez czego nasz język straci wyrazistość
Metonimia to coś, bez czego nasz język straci wyrazistość

Wideo: Metonimia to coś, bez czego nasz język straci wyrazistość

Wideo: Metonimia to coś, bez czego nasz język straci wyrazistość
Wideo: How to be an IDEAL LOVER - Larisa Renar 2024, Wrzesień
Anonim

Opisowe i ekspresyjne środki językowe są szeroko stosowane nie tylko w tekstach poetyckich, ale także w prozie. Wiele z nich mocno wkroczyło w naszą codzienność, z kategorii wyraźnych przeszło w ukryte metafory, personifikacje i tak dalej. Jednym z najciekawszych zjawisk językowych jest metonimia.

Definicja i przykłady

metonimia to
metonimia to

Powstanie ścieżek opiera się na asocjacyjnych powiązaniach przedmiotów, zjawisk, właściwości, jakości. Na tej samej zasadzie powstała metonimia. Termin pochodzi z języka greckiego i oznacza „zmień nazwę”. Oznacza to, że metonimia jest substytucją, substytucją, użyciem jednego przedmiotu lub zjawiska w miejsce innego. Na przykład Puszkin nazywany jest Słońcem poezji rosyjskiej, uznając jego wielką rolę w sztuce i literaturze. To porównanie jest tak zrośnięte w naszych umysłach z obrazem poety, że kiedy słyszymy lub czytamy te słowa, automatycznie rozumiemy, o kim mówimy. Lub, gdy mówimy „Hollywood”, mamy na myśli nie tyle obiekt geograficzny, co słynną amerykańską „fabrykę gwiazd”.

Oczywiste jest, że metonimia to użycie słów lub fraz w sensie przenośnym. Korzenie tego zjawiska tkwią w głębokiej przeszłości ludzkości. U zarania swojego dzieciństwa (także metonimia) starożytny człowiek wierzył, że jego życie całkowicie zależy od sił zła i dobra. Próbując oszukać złe duchy, nadał sobie i swoim dzieciom podwójne imiona - jedno było prawdziwe i utrzymywane w tajemnicy, a drugie było podstępne i można je było wymówić głośno. W ten sposób każdy, kto mógł skrzywdzić dziecko, został wprowadzony w błąd, a sami ludzie z ich punktu widzenia byli bezpieczni. Dlatego początkowo metonimia jest rodzajem amuletu, tabu, tajemnej wiedzy o prawdziwej istocie rzeczy i jej starannym ukrywaniu.

przykład metonimii
przykład metonimii

Zastępowanie nazw niektórych zjawisk innymi bliskimi im mocno weszło w świadomość i praktykę językową wszystkich kolejnych pokoleń ludzkiego społeczeństwa. Tak więc w średniowieczu bali się wymówić główne imię diabła i zastąpili je innymi: nieczystym, rogatym, diabłem. Oznacza to, że metonimia polega na zastąpieniu nazw niektórych pojęć nazwami innych, podobnie jak w pierwszym.

Metonimia wokół nas

Pierwsze przykłady metonimii w mowie, podobnie jak sam termin, zostały nam przekazane przez Greków i zaczerpnięte z kultury greckiej. Homer stał się jej personifikacją. A zatem, gdy słyszymy: „Idę do kraju śpiewanego przez Homera”, jasne jest, że mówimy o Grecji. Oto dobry przykład metonimii!

metonimia w reklamie
metonimia w reklamie

Metonimia, jako wyrazisty język figuratywny, jest szeroko rozpowszechniona. Wiele jednostek frazeologicznych, przysłów jest na nim zbudowanych.i powiedzenia, aforyzmy. Współczesny native speaker może nie usłyszeć nic o prawdziwym Krezusie, królu z Lidii, o jego ogromnym bogactwie. Ale słyszał wyrażenie „bogaty jak Krezus”, wie, co ono oznacza i skutecznie używa go w swoim przemówieniu. Albo Moskwa. Często nazywa się je „stolicą”, używając tego słowa jako drugiej nazwy miasta. A banknot stu dolarowy nosi nazwę „Franklin” od nazwiska przedstawionego na nim prezydenta.

Jak każdy środek przenośny i ekspresyjny, metonimia wzbogaca naszą mowę, czyni ją bardziej żywą, bogatą emocjonalnie, figuratywną. Znajduje szerokie zastosowanie w mediach, dziennikarstwie i wielu dziedzinach działalności, które wiążą się z wpływem na ludzką świadomość. Metonimię w reklamie można więc przedstawić w formie wypowiadania haseł.

CV

Jak każdy trop artystyczny, metonimia została zaprojektowana, aby nadać naszemu językowi figuratywność, poezję, ekspresję, piękno. Jego jakość zależy od dokładności przekazywania pożądanych myśli i obrazów.

Zalecana: