2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46
Opisowe i ekspresyjne środki językowe są szeroko stosowane nie tylko w tekstach poetyckich, ale także w prozie. Wiele z nich mocno wkroczyło w naszą codzienność, z kategorii wyraźnych przeszło w ukryte metafory, personifikacje i tak dalej. Jednym z najciekawszych zjawisk językowych jest metonimia.
Definicja i przykłady
Powstanie ścieżek opiera się na asocjacyjnych powiązaniach przedmiotów, zjawisk, właściwości, jakości. Na tej samej zasadzie powstała metonimia. Termin pochodzi z języka greckiego i oznacza „zmień nazwę”. Oznacza to, że metonimia jest substytucją, substytucją, użyciem jednego przedmiotu lub zjawiska w miejsce innego. Na przykład Puszkin nazywany jest Słońcem poezji rosyjskiej, uznając jego wielką rolę w sztuce i literaturze. To porównanie jest tak zrośnięte w naszych umysłach z obrazem poety, że kiedy słyszymy lub czytamy te słowa, automatycznie rozumiemy, o kim mówimy. Lub, gdy mówimy „Hollywood”, mamy na myśli nie tyle obiekt geograficzny, co słynną amerykańską „fabrykę gwiazd”.
Oczywiste jest, że metonimia to użycie słów lub fraz w sensie przenośnym. Korzenie tego zjawiska tkwią w głębokiej przeszłości ludzkości. U zarania swojego dzieciństwa (także metonimia) starożytny człowiek wierzył, że jego życie całkowicie zależy od sił zła i dobra. Próbując oszukać złe duchy, nadał sobie i swoim dzieciom podwójne imiona - jedno było prawdziwe i utrzymywane w tajemnicy, a drugie było podstępne i można je było wymówić głośno. W ten sposób każdy, kto mógł skrzywdzić dziecko, został wprowadzony w błąd, a sami ludzie z ich punktu widzenia byli bezpieczni. Dlatego początkowo metonimia jest rodzajem amuletu, tabu, tajemnej wiedzy o prawdziwej istocie rzeczy i jej starannym ukrywaniu.
Zastępowanie nazw niektórych zjawisk innymi bliskimi im mocno weszło w świadomość i praktykę językową wszystkich kolejnych pokoleń ludzkiego społeczeństwa. Tak więc w średniowieczu bali się wymówić główne imię diabła i zastąpili je innymi: nieczystym, rogatym, diabłem. Oznacza to, że metonimia polega na zastąpieniu nazw niektórych pojęć nazwami innych, podobnie jak w pierwszym.
Metonimia wokół nas
Pierwsze przykłady metonimii w mowie, podobnie jak sam termin, zostały nam przekazane przez Greków i zaczerpnięte z kultury greckiej. Homer stał się jej personifikacją. A zatem, gdy słyszymy: „Idę do kraju śpiewanego przez Homera”, jasne jest, że mówimy o Grecji. Oto dobry przykład metonimii!
Metonimia, jako wyrazisty język figuratywny, jest szeroko rozpowszechniona. Wiele jednostek frazeologicznych, przysłów jest na nim zbudowanych.i powiedzenia, aforyzmy. Współczesny native speaker może nie usłyszeć nic o prawdziwym Krezusie, królu z Lidii, o jego ogromnym bogactwie. Ale słyszał wyrażenie „bogaty jak Krezus”, wie, co ono oznacza i skutecznie używa go w swoim przemówieniu. Albo Moskwa. Często nazywa się je „stolicą”, używając tego słowa jako drugiej nazwy miasta. A banknot stu dolarowy nosi nazwę „Franklin” od nazwiska przedstawionego na nim prezydenta.
Jak każdy środek przenośny i ekspresyjny, metonimia wzbogaca naszą mowę, czyni ją bardziej żywą, bogatą emocjonalnie, figuratywną. Znajduje szerokie zastosowanie w mediach, dziennikarstwie i wielu dziedzinach działalności, które wiążą się z wpływem na ludzką świadomość. Metonimię w reklamie można więc przedstawić w formie wypowiadania haseł.
CV
Jak każdy trop artystyczny, metonimia została zaprojektowana, aby nadać naszemu językowi figuratywność, poezję, ekspresję, piękno. Jego jakość zależy od dokładności przekazywania pożądanych myśli i obrazów.
Zalecana:
Bajka „Ptasi język”: podsumowanie
„Ptasi język” to bajka znana każdemu dziecku. Fantastyczna opowieść o człowieku, który od najmłodszych lat rozumiał mowę ptaków, ma kilka wersji. Ich działki są podobne. Jakie różnice istnieją w najsłynniejszych wersjach bajki „Język ptaka” opisano w artykule
Techniki literackie, czyli bez czego pisarze nie mogą się obejść
Urządzenia literackie były szeroko stosowane przez cały czas, nie tylko przez klasyków czy autorów dzieł sztuki, ale także przez marketerów, poetów, a nawet zwykłych ludzi, aby żywsze odtworzyć opowiadaną historię
Czego chcą mężczyźni… a czego nie chcą
Nie bez powodu mówią, że mężczyźni podobno pochodzą z Marsa, a kobiety przybyły na Ziemię z Wenus, więc często obie płcie nie mogą się nawzajem zrozumieć… Znajdź odpowiedź na pytanie: „Co robią mężczyźni chcieć?" pomoże nowość kina domowego - film „Czego chcą mężczyźni”
Ile hymnów ma nasz kraj i kto napisał hymn Rosji?
Hymn jest oficjalnym atrybutem każdego kraju wraz z flagą i herbem. Kto napisał hymn rosyjski i ilu ich tam było?
Żarty w wojsku: nasz kraj nie może zostać pokonany
Historie o tym, jakie żarty zdarzają się żołnierzom w wojsku, to jeden z ulubionych tematów męskich firm i wyszukiwań w witrynach rozrywkowych. Poczucie humoru pomaga wojskowym przezwyciężyć wszelkie trudy wojskowej codzienności