Ukraiński aktor Dmitry Zavadsky: biografia i kreatywność

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Dmitry Zavadsky jest ukraińskim aktorem filmowym, teatralnym i dubbingowym. Jeśli nie każdy widz potrafi rozpoznać swoją twarz, gdy widzi ją na ekranie, to głos lektora jest już bardzo znany wielu. W końcu Zavadsky w swoim dorobku ma ogromną liczbę zagranicznych seriali telewizyjnych, filmów, kreskówek, które wyraził. Jego głosem przemawiają najlepsi aktorzy kina zagranicznego, nawet postacie z kreskówek.

Jest świetnym dublerem, któremu udaje się przekazać wszystkie emocje, przez które przechodzi bohater. W związku z tym proces punktacji filmów okazuje się bardzo naturalny, tak jakby z ekranu sam bohater zwracał się do publiczności. Nasz bohater gra również na scenie teatru. Frank, wystąpił w filmach fabularnych i serialach telewizyjnych.

Najważniejsze fragmenty biografii aktora

Zavadsky Dmitri Anatolyevich urodził się na Ukrainie, w stolicy - chwalebnym mieście Kijowie. To znaczące wydarzenie dla jego rodziców miało miejsce 15 sierpnia 1966 roku. W rodzinie Zavadskich zawsze zteatr był traktowany ze szczególnym szacunkiem i miłością. Nic więc dziwnego, że po ukończeniu szkoły młody człowiek idzie na studia do Studia Teatralnego im. Iwana Franki. Bardzo lubi wszystko, co związane z teatrem. Ale studiując w Instytucie Kultury, wybiera specjalność „reżyseria”. To prawda, że po ukończeniu tej uczelni Dmitrij Zawadski pracuje w Teatrze Kijowskim. I. Frank, gdzie jego ojciec grał kiedyś na skrzypcach.

Od 1996 roku zaczyna również podkładać głos w różnych filmach - animowanych, dokumentalnych, fabularnych. Robi też dużo dubbingu. Dmitry również podkłada głosy w reklamach. Od 1997 roku występuje w filmach. Zavadsky pracował również jako spiker telewizyjny, prezenter na imprezach charytatywnych, spiker ringowy podczas walk bokserskich.

Początkowa historia

Rodzice aktora byli prawdziwymi bywalcami teatru, miłośnikami sztuki. Od dzieciństwa zaszczepili w nim miłość do aktorstwa. Mój ojciec całe życie pracował w Teatrze Franka, był skrzypkiem. Dlatego moja mama ciągle zabierała małego Dimkę do tego teatru na wszelkiego rodzaju spektakle. Przyszły aktor bardzo lubił teatr, lubił oglądać wszystko, co działo się na scenie. Miał ulubione bajkowe produkcje, które mógł oglądać dwa razy dziennie. Czasami trwało to przez dwa lub więcej tygodni.

Matka Zavadsky'ego nie miała nic wspólnego ze sztuką. Pracowała w instytucie projektowym, ale bardzo lubiła teatr. Dla niej, po otwarciu teatralnej kurtyny, zaczęła się jakaś magia, prawdziwatajemnica i magia. Uczestnictwo w przedstawieniach to jej największa przyjemność.

Praca Dmitrija Zawadskiego w teatrze

D. Zavadsky od wielu lat pracuje w teatrze, który odgrywa ogromną rolę w jego życiu. Tu rozpoczął karierę twórczą, tu się znalazł, został aktorem. Dmitry zaczął grać na scenie tylko dzięki Bogdanowi Silvestrovichowi Stupce. Ten niezrównany artysta, prawdziwa legenda kina i teatru, dostrzegł w Zavadskim wielki talent i postanowił pomóc w rozwoju jego kariery. Zachęcał Dmitrija, podpowiadał, udzielał rad, dużo uczył.

Bogdan Stupka sprawił, że młody człowiek uwierzył w siebie. Stopniowo Dmitry Zavadsky zdał sobie sprawę, że aktor teatralny jest wyjątkową osobą. W końcu potrafi nie tylko występować na scenie, ale także występować w filmach, a nawet być konferansjerem. Dlatego sztuka jest dla niego bardzo ważna. Teraz D. Zavadsky ma ponad dwadzieścia ról w teatrze. Są takie, które naprawdę lubi. Jedną z nich jest rola Williama w nowej sztuce „Noże w spustach”.

Role w filmach i programach telewizyjnych

Debiut filmowy Dmitrija Zavadskiego można uznać za ukraiński film telewizyjny z 1990 roku „Krute dіvchisko” w reżyserii T. Chesnokova, w którym grał Danilko. Teraz filmografia aktora to ponad 15 filmów i seriali. Pierwsza seria D. Zavadsky'ego to obraz „Pokemon” (1997-2002). Początek kariery filmowej związany jest ze studiem „Ukrtelefilm”. Później zaczyna grać w filmach wspólnej produkcji rosyjsko-ukraińskiej. Niektóre z tych ról są tylko epizodyczne lub drugorzędne.

Największą popularność przyniósł mu serial „Lekarka”, w którym Dmitry zagrał Jewgienija Borowika. Nie sposób nie zauważyć pracy aktora w filmie „Pasja do Chapay”. Na tym zdjęciu jego postać była szefem sztabu Streltsov Ivan. Rola, choć nie główna, jest bardzo jasna i niezapomniana.

Mistrz dubbingu i dubbingu

Kiedy Dmitry zaczął pracować nad dubbingiem, nie mógł nawet pomyśleć, że tymczasowe zajęcie stanie się jego zawodem. To jest ciężka praca. Nie każda osoba poradzi sobie z zadaniem, które stoi przed aktorem dubbingowym. W Kijowie jest nie więcej niż piętnastu profesjonalistów zajmujących się tym gatunkiem, a Zavadsky jest jednym z nich. Na Ukrainie po prostu nie ma specjalnych uczelni, na których można by to opanować. Więc tutaj musisz mieć talent do samodzielnego uczenia się. W końcu konieczne jest dokładne oddanie wszystkich emocji swojej postaci, każdego dźwięku, każdego oddechu. D. Zavadsky udaje się to zrobić w 100%.

Dlatego wydaje się, że postacie wypowiedziane przez Dmitrija mówią w swoim ojczystym języku. Ten utalentowany aktor swoim głosem „pokolorował” już kilka tysięcy serii kreskówek.

Filmy i seriale z głosem D. Zavadsky

Od 2006 roku nasz bohater podkłada głos pod postacie z zagranicznych filmów. Jego głos można usłyszeć w tak znanych filmach jak Avatar, Piraci z Karaibów, Akademia Policyjna,„Alvin and the Chipmunks”, „Love and Other Circumstances”. Ta lista może być kontynuowana przez bardzo długi czas. Na przykład w amerykańskim melodramacie „Love and Other Circumstances” Zavadsky pracował nad dubbingiem z Oksaną Burlaką. Zrobili doskonały tandem.