Rudolf Pankov: biografia i kreatywność

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Dzisiaj opowiemy więcej o tym, kim jest Rudolf Pankov. Biografia i główne prace tej osoby zostaną podane poniżej. Mówimy o rosyjskim i sowieckim aktorze, mistrzu lektora i dubbingu.

Biografia

Rudolf Pankow urodził się 17 września 1937 roku. Ukończył VGIK w 1961 roku. Studiował w pracowni Olgi Pyzhovej, Honorowej Artystki RFSRR. Odniósł niesamowity sukces na polu lektorów i dubbingu. W jego głosie przemawiają David Suchet, Adriano Celentano, Anthony Hopkins, Tommy Lee Jones. Wygłosił ponad 600 utworów.

Warto wspomnieć o jednym bardzo ciekawym fakcie z biografii aktora. Rudolf Nikołajewicz dostał się do branży głosowej przez przypadek. Będąc młodym, ten człowiek nie myślał o sobie jako o aktorze dubbingowym. Odniósł sukces w filmach. Ponadto grał na scenie teatralnej. Wszystko zaczęło się od tego, że znany reżyser filmowy poprosił naszego bohatera o ponowne głosowanie roli po aktorze, który nie potrafił w żaden sposób wymówić swojego tekstu w dopiero co nakręconym filmie. Nasz bohater wykonał świetną robotę i od razu zaczęły do niego napływać liczne oferty.

Filmografia

Wiesz już trochę, kim jest Rudolf Pankov. Filmy z jego udziałem zostaną omówione dalej. W 1960 roku zadebiutował na ekranie w roli chłopca kabinowego Obysowa w filmie „Midshipman Panin”. W 1962 zagrał w filmie „Powódź” Siemiona, ucznia technikum rolniczego, kołchoźnika. W 1963 roku pojawił się obraz „Niebo się poddaje”, w którym został pilotem.

Rudolf Pankov to aktor, który w 1964 roku zagrał robotnika w filmie Towarzysz Arsenij. Pracował przy filmie „Białe Góry”. Zagrał mężczyznę w wiejskiej klubowej dyskotece w filmie „Such a Guy Lives”, ale nie dostał się do napisów końcowych. W 1965 otrzymał rolę sąsiada dormitorium Maxima w filmie Twój syn. Uczestniczył w opowiadaniu „Lelka”, w cyklu „Przebudzenie”. W 1967 zagrał Siergieja Radejewa w filmie Eksplodowane piekło. Pracował przy filmie „Sergey Lazo”.

Wcielił się w wizerunek sąsiada, członka chóru w filmie „Uratuj tonącego”. W 1968 zagrał w filmie Steps Valentina Korzhova, szkolnego nauczyciela muzyki. W 1970 roku pracował nad obrazami „Tajemnica” i „Cztery”. Został dowódcą załogi w filmie „Skradziony pociąg”. W 1973 pracował nad obrazem „Siedemnaście chwil wiosny”. Dostał rolę Vasyi w filmie „Talenty”. W 1977 zagrał Polivanova w filmie „Czerwony Czarnozem”. W 1985 roku wcielił się w postać pułkownika w filmie Alien Ship. W 1989 roku pojawił się jako ekspert medycyny sądowej Lyosha w filmie „Korupcja”. W 1994 roku zagrał kapitana policji w filmie „Budulay, którego się nie spodziewa”.

Kinowe dubbingowanie

Rudolf Pankov w 1976 roku użyczył głosu Felixowi w filmie Bluff. Następnie nazwał majora Andrieja Dmitriewicza Dorochowa w filmie „Problem z trzema nieznanymi”. W wersji dubbingowanej przez Mosfilm w jego głosie przemawia Josselin Beaumont, major filmu „Professional”. Aktor wyraził rosyjską wersję słów Pawła - postać z taśmy „Tatuś”. Wyraził również głos Gusa z Krokodyla Dundee.

Pracował również przy dubbingu do następujących filmów: „Akt zemsty”, „Podwójna wymiana”, „Zabójcza broń”, „Akademia policyjna”, „Najlepszy”, „Lody waniliowo-truskawkowe”, „Urodzony”, „Otwarte, policja”, „Wejście”, „Jeśli nadejdzie jutro”, „Szale”, „Śmierć w buncie”, „Joe”, „Ostatni”, „Robot-gliniarz”, „Szybka zmiana”, „Domniemanie Niewinność”, „Czas sługi”, „Piękno Memphis”, „Rookie”, „Milczenie owiec”, „Pogromca jeleni”, „Terminator”, „Chłopcy”, „Robin Hood”, „Siedem dni”, „ Cape Fear”, „Według prawa”, „Ostateczna analiza, Powrót Batmana, Sam w domu, Dublet, Kodeks milczenia, Szlak, Zemsta proroka, Obcy, Babilon, Zabójca, Dave, Zbieg, „M. Prędkość, Braveheart, Na odległość, Niszczyciel, Lista Schindlera, Sprawa, Zbieg, Wyatt Earp, Cicha walka, Vaterland, Ekspozycja, Motyl, Richie, Maska, Ucieczka, Pulp Fiction, Epidemia, Apollo 13, Motyw, Goldeneye, rozkaz zniszczenia.

Narracje w serialu

Rudolf Pankov użyczył głosu Herkulesowi Poirot w serialowym filmie opartym na twórczości Agathy Christie. w jego głosiemówią Tom Friendly i John Locke – bohaterowie serialu „Zagubieni”. Pracował nad dubbingiem części męskich ról w filmie „Na skraju wszechświata”. Jego głosem przemawia Ilya Rostov, hrabia z Wojny i Pokoju. Nazwany połową męskich ról w serialu The Pretender.

Również głos aktora można usłyszeć w następujących serialach: „Zagubieni”, „Przeklęci królowie”, „Na krawędzi”, „Pretendent”, „Komisarz Rex”, „Drużyna A”, „ Sherlock”, „Wspaniały wiek”, „Wojna i pokój”, „Cousteau”, „Dom”, „Królowa Południa”, „Czysto angielskie morderstwa”, „Duma”.

Punktowanie bajek

Rudolf Pankow nazwany burmistrzem Tilton w "Masce". Jego głosem przemawia Chumazoid, bohater obrazu Rocker Myszy z Marsa. W Dunno na Księżycu aktor nazwał Julio, handlarz bronią i właściciel sklepu z różnymi towarami. Pułkownik Karaed z kreskówki Antz również mówił po rosyjsku dzięki naszemu bohaterowi. Nazwany Oswidge w filmie „Dave the Barbarian”. W jego głosie przemawiają również postacie z następujących kreskówek: „Sezam”, „Czarna Gwiazda”, „Dookoła Świata”, „He-Man”, „Przygody Sherlocka Holmesa”, „Szopy”, „Gwiezdna choroba”, „ Pan -Rex", "Smoczy gliniarz", "Bionicle", "Artur", "Simpsonowie".

Gry komputerowe

Aktor pracuje także nad głosami bohaterów fanów PC. Shilard Fitz-Esterlen przemawia swoim głosem w projekcie Wiedźmin 2. Można go również usłyszeć w grze „Gothic”, gdzie nazwał Robara. W roli narratora kampanii zła naszego bohatera można usłyszeć w projekcie Władca Pierścieni. w jego głosiemówi Norton Mapes – bohater gry F. E. A. R. Powielał samce we wszystkich elfich rasach projektu The Elder Scrolls IV. Teraz wiesz, kim jest Rudolf Pankov. Zdjęcia aktora są dołączone do tego materiału.