Najlepsze prace Strugackich

2025 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2025-01-24 21:16

Twórczość braci Strugackich upadła głównie w latach władzy sowieckiej. Ale nawet w warunkach totalnej ideologii komunistycznej i ścisłej cenzury oni, pisarze dysydenccy, stali się najsłynniejszymi pisarzami science fiction w ZSRR. Wiele dzieł Strugackich ukazało się za granicą znacznie wcześniej niż w kraju, większość prac nie została wydana w całości, w częściach lub ze zmianami. Ale historie i opowieści pisarzy rozchodziły się w kraju z rąk do rąk, w formie przeczytanych książek i przedruków maszynopisu.

Od 1986 roku fikcja braci-współautorów zaczęła być masowo publikowana i dostępna dla wszystkich fanów gatunku, a filmy oparte na dziełach Strugackich zostały dodane do listy filmów stworzonych w Lata sowieckie. Ich książki stały się klasykami gatunku literatury rosyjskiej, ale nawet dzisiaj nie straciły na aktualności pod wieloma względami.

Poniedziałek zaczyna się w sobotę

Ze wszystkich dzieł braci Strugackich ta historia jest uważana za najbardziej popularną. Od 1986 roku jest corocznie wznawiany przez wydawnictwa centralne i regionalne. „Poniedziałek” urzeka nie tylko zabawną fabułą i żywymi postaciami, narracja jest przesycona inteligentnym, inteligentnym humorem i subtelną satyrą.

Leningradzki programista Sasha Privalov, który jest głównym bohaterem i narratorem tej historii, w pobliżu miasta Sołowiec, jeździ samochodem dwóch towarzyszy podróży. W dowód wdzięczności oferują Aleksandrowi nocleg i zostawiają go w dziwacznym miejscu z osobliwościami folkloru - chatą na udkach z kurczaka. Niemal natychmiast zaczynają się pojawiać dziwne zdarzenia, które wykraczają poza racjonalne wyjaśnienie.

Okazało się, że współpodróżnikami są naukowcy z lokalnego instytutu badawczego NIICHAVO, który zatrudnia wysoko wykwalifikowanych czarowników, magów i istoty nadprzyrodzone. Chata jest muzeum instytutowym, w którym wszystkie przedmioty okazały się eksponatami o magicznych właściwościach: samozbierający obrus, magiczne lustro, szczupak spełniający życzenia, gadający kot, niezastąpiony nikiel i inne. A kanapa, na której spał Privalov, jest magicznym tłumaczem rzeczywistości. Po serii nietypowych incydentów główny bohater otrzymuje propozycję pracy jako programista komputerowy w Instytucie Badawczym Czarodziejstwa i Czarodziejstwa. Tam Privalov dołącza do wspaniałego zespołu czarodziejów, mierzy się z wieloma tajemnicami i przygodami.

WyświetlanieSowiecki system administracyjno-dowodzenia Strugaccy nakreślili zjawiska społeczne, które są nadal aktualne: biurokracja, karierowiczostwo, ignorancja przywódców, profanacja w nauce, a także pragnienie wolności twórczej i naukowej nauki, odwieczne marzenie romantyków – robienie czego kochają, za co pobierana jest pensja. Wiele zwrotów z „poniedziałku” stało się powszechnymi powiedzeniami i aforyzmami. Na podstawie tego utworu w 1982 roku w telewizji ukazał się film muzyczny „Magicy” w reżyserii K. Bromberga.

Świat Południa

W serii powieści i opowiadań napisanych w latach 1962-1986 fantazja Strugatskich stworzyła idealny świat szczęśliwych ludzi, który może nadejść za 100-150 lat. Treści prac nie łączy jedna fabuła, ale większość z nich przedstawia wspólne postacie i niektóre wydarzenia, które miały miejsce na Ziemi i w kosmosie.

Lista prac Strugackiego związanych z tym cyklem rozpoczyna się od opowiadania „Południe, XXII wiek”, na które składa się 20 opowiadań. Opowiadają szczegółowo i fascynująco o niedalekiej przyszłości Ziemian (rok 2119), którzy osiągnęli nowy poziom moralny, etyczny i technologiczny. To ekscytująca opowieść o tym, jak wygląda Ziemia przyszłości, jak funkcjonuje jej społeczeństwo społeczne, o eksploracji kosmosu, lotach międzygwiezdnych, odwadze, przyjaźni, bezinteresownej odwadze ludzi. Z cyklu „Południe” najpopularniejsze są powieść „Ślimak na stoku” oraz opowieść napisana w formie kryminału „Chrząszcz w mrowisku”. Jednak inne dzieła Strugackich z tej serii są nie mniej ciekawe i bogate w przygody, oni…uzupełniają się i w pewien sposób wyjaśniają.

Dowód nachylenia

Powieść o trudnym wydawniczym losie, która była najbardziej krytykowana i zawsze rozumiana niejednoznacznie. Jej oryginalną i bardziej szczegółową wersją jest opowieść „Niepokój”. Dzieło ukończyli bracia science fiction w 1966 r., w całości zostało wydane w 1972 r., a nawet wtedy za granicą w Niemczech. Dopiero 16 lat później, na początku pierestrojki, powieść została po raz pierwszy w całości wydana w ZSRR. Strugackich uważali, że Clue on the Slope jest najważniejszą i najdoskonalszą z ich prac.

Akcja rozgrywa się na planecie Pandora z jej niezrozumianą i wrogą dla Ziemian naturą. Na wysokim klifie, górującym nad pełną niebezpieczeństw Puszczy, ludzie wznieśli „Departament”, który zajmuje się badaniem, organizacją wypraw, gromadzeniem i statystyką danych o lokalnej florze i faunie.

Praca zawiera dwie luźno powiązane wątki. Jedna z nich opowiada o zagubionym w Puszczy badaczu Kandydzie, który stracił pamięć, przez kilka lat żył wśród tubylców i próbuje wrócić na biostację. Akcja kolejnej części fabuły toczy się w „Biurze”, do którego przybywa drugi główny bohater Pepper ze swoim programem badawczym. Próbując uzyskać pozwolenie i odwiedzić Las, napotyka niechlujstwo i biurokratyczny absurd, który kwitnie w systemie „Administracji”.

Żuk w mrowisku

W tej fantastycznej powieści detektywistycznej maksimumujawnia się intrygujący wątek cywilizacji Wędrowców, który przechodzi mimochodem w niektórych wcześniejszych pracach Strugackich ze Świata Południa.

Akcja rozgrywa się na Ziemi w 2178 roku. Jeden z głównych bohaterów, postępowy Lew Abalkin, będąc na skraju załamania nerwowego, arbitralnie przerwał zadanie na planecie Sarkash i uciekł na Ziemię. Jego działanie może stanowić zagrożenie dla rodzimej planety. Maxim Kammerer, pracownik organizacji KOMKON-2, zostaje wysłany w poszukiwaniu zbiega i wyjaśnienia domniemanego zagrożenia.

Fabuła wpleciona jest w fascynującą opowieść o wyprawie na planetę Nadieżda, przeprowadzonej kilka lat wcześniej przez Abalkina i Szczenko, przedstawiciela psiopodobnej rasy Sarkasha.

Piknik na ulicy

Spośród wszystkich dzieł Strugackich ta historia ma największą liczbę tłumaczeń zagranicznych i jest najpopularniejsza za granicą. Na początku XXI wieku Piknik został opublikowany w 22 krajach w 55 publikacjach.

Czas akcji w tej historii to lata siedemdziesiąte. W Harmont, prowincjonalnym mieście pewnego anglojęzycznego stanu, istnieje Strefa. To jeden z sześciu punktów Ziemi, gdzie 13 lat temu występowały niewytłumaczalne zjawiska (anomalie), które nie podlegają znanym ludzkości prawom fizyki. Mieszkańcy Strefy są narażeni na nieprzewidywalne, często śmiertelne skutki. Populacja z anomalnych regionów została ewakuowana, terytoria są starannie strzeżone, a naukowcy starają się je dokładnie zbadać. Istnieje kilka hipotez dotyczących pochodzenia anomalnych terytoriów, z których jedna to:pozaziemskie zakłócenia.

Miasto Harmont po pojawieniu się Strefy podupada, wiele domów jest pustych. Jedyną działalnością, która przynosi przyzwoity dochód, jest handel artefaktami, dziwnymi przedmiotami, które mają albo niebezpieczne, albo użyteczne, albo niezrozumiałe właściwości. Artefakty są zabierane ze Strefy z dużym ryzykiem dla życia przez stalkerów, ludzi, którzy potrafią rozpoznać i obejść anomalie. Z ich działalności narodziło się wiele legend, opowieści prawdziwych i fikcyjnych. Okupacja stalkerów jest zabroniona, ale nikt nie zna lepiej Strefy. Dlatego niektóre z nich stają się oficjalnymi przewodnikami towarzyszącymi naukowcom po anomalnych terytoriach. Wśród tych śmiałków są bohaterowie i przegrani, niektórzy zginęli lub zostali okaleczeni. Ale żaden ze stalkerów nie może odmówić ataków w Strefie, która przyciąga ich swoim magnetycznym przyciąganiem, zmienia świadomość i wpływa na los.

W 1979 roku reżyser A. Tarkovsky, na podstawie tego dzieła, nakręcił film fabularny „Stalker”, który otrzymał nagrodę na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1980 roku.

Inne kompozycje

Do najlepszych dzieł Strugackich należy opowiadanie „Brzydkie łabędzie”, kultowe dzieło lat 70-80 ubiegłego wieku, które bez przejścia przez cenzurę rozproszyło się po całym kraju w przedrukach samizdatu. A także opublikowana przez 24 wydawnictwa w 13 obcych krajach historia „Zamieszkana wyspa”, która stała się jednym z klasycznych przykładów światowego science fiction. Ostatnia powieść braci Strugackich, The Doomed City, jest najbardziejpraca filozoficzna i kontrowersyjna. Był to efekt pracy pisarzy, którzy w warunkach zmieniającej się rzeczywistości społecznej afirmowali niezmienność wiecznych wartości uniwersalnych.