2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46
W 1997 roku ukazała się książka „Wspomnienia gejszy”. Nakład wyniósł cztery miliony egzemplarzy. Autor książki - Arthur Golden - natychmiast stał się sławny na całym świecie. Książkę pokochały miliony czytelników, ale kobieta, do której biografii powołał się autor, tworząc wizerunek głównego bohatera, dzieło wywołało poruszenie. Kto był pierwowzorem postaci ze słynnej powieści? Co spowodowało gniew tego mężczyzny? Książka Arthura Goldena „Wspomnienia gejszy” jest tematem artykułu.
Wschód i Zachód
Kim są gejsze? Nie każdy Europejczyk będzie w stanie odpowiedzieć na to pytanie. Tylko ci, którzy studiują kulturę Japonii lub są koneserami tradycji Kraju Kwitnącej Wiśni. Albo przeczytaj książkę napisaną przez amerykańskiego japońskiego uczonego Arthura Goldena.
Stosunek do gejsz w masowej świadomości Europejczyków w ubiegłym stuleciu był lekceważący. Przedstawiciele tego zawodu, zdaniem większości, byli standardem japońskiej urody. Alew końcu głównym obowiązkiem gejsz jest przyjmowanie zamożnych gości. Oznacza to, że są piękni, niepoważni i nie myślą o kwestiach moralności i moralności. Fani powieści, którą Arthur Golden stworzył pod koniec lat dziewięćdziesiątych XX wieku, nie zgodzą się z takimi stwierdzeniami. „Wspomnienia gejszy” to historia wykształconej, myślącej, silnej i, co najważniejsze, zdolnej do prawdziwej miłości.
Książka o Japonii
Niesprawiedliwe byłoby stwierdzenie, że zanim Arthur Golden napisał książkę, która stała się bestsellerem, mieszkańcy Europy i Ameryki nie znali narodowych tradycji Japonii. Niemniej jednak to „Wspomnienia gejszy”, a w większości przypadków filmowa adaptacja tej powieści, dały wielu mieszkańcom właściwe wyobrażenie o zwyczajach i tradycjach najbardziej tajemniczych i oryginalnych ludzi na świecie.
Gejsza oznacza po japońsku „człowiek sztuki”. Nosi kimono, jej twarz ma specyficzny makijaż. Ale co najważniejsze, gejsza wie, jak prowadzić rozmowę na intelektualny temat, wie, jak prawidłowo przeprowadzić ceremonię parzenia herbaty, umie tańczyć. Jednocześnie przedstawiciel tego zawodu nigdy nie łamie podporządkowania w komunikacji z gośćmi.
Nie da się napisać książki o Japonii bez głębokiej znajomości historii i kultury tego kraju. Kim jest Artur Złoty? Dlaczego wziął na siebie opowiedzenie historii jednej z najsłynniejszych gejsz na świecie?
O autorze
Co jeszcze, poza słynnym dziełem, napisał ArturZłoty? Jego książki są prawdopodobnie w trakcie tworzenia. Do tej pory jedynym dziełem Goldena jest powieść omawiana w tym artykule.
Pisarz zainteresował się kulturą Japonii w latach studenckich. Na uniwersytecie studiował historię Azji, a nawet opanował złożony chiński dialekt. Tytuł magistra uzyskał w 1980 roku. Oczywiście Golden specjalizował się w historii sztuki japońskiej, ale po ukończeniu studiów wyjechał do Pekinu. I zaledwie kilka miesięcy później trafił do Tokio.
Spór sądowy
Podczas mojego pobytu w stolicy Japonii Golden wpadł na pomysł stworzenia powieści o jednym z najbardziej niesamowitych zjawisk społecznych i kulturowych w tym kraju. Ale żeby napisać dzieło sztuki o życiu gejsz, nie wystarczy wiedzieć o nich tylko to, co mówi się w literaturze historycznej. Złoty miał szczęście: poznał jednego z przedstawicieli tego zawodu.
Po publikacji powieści pisarz został pozwany przez kobietę o imieniu Mineko Iwasaki. To na niej polegał autor, tworząc portret gejszy Sayuri. Co spowodowało niezadowolenie Iwasaki? Gejsza z wieloletnim doświadczeniem twierdziła, że Golden ujawnił dane osobowe, co wywołało gniew dawnych patronów japońskiej urody.
Mineko Iwasaki
Kiedyś była najlepiej opłacaną gejszą w Japonii. Iwasaki wycofał się z zawodu w wieku dwudziestu dziewięciu lat. Sercem powieści Golden jest historia tej kobiety. Iwasaki opowiedziała pisarzowi o swoim życiu, ale tylko pod warunkiem, że jej nazwisko nie zostanie wymienione w powieści. Złoty się nie powstrzymałobietnice.
W przedmowie do powieści autorka wymieniła swoje imię i wiele innych. Ponadto gejsza była oburzona kłamstwem, które jej zdaniem było obecne w twórczości amerykańskiego pisarza. Mineko Iwasaki nigdy nie sprzedała swojego dziewictwa i nazwała rozdziały powieści o „mizuage” oszczerstwa.
Spór zakończył się pojednaniem. Pisarz zapłacił Iwasaki kwotę, której wysokość pozostała tajemnicą.
Recenzje
Jaki jest powód popularności książki o Japonce? Dlaczego europejscy czytelnicy uwielbiają dzieło amerykańskiego pisarza Arthura Goldena?
"Wspomnienia gejszy" opowiadają o losie dziewczyny z ubogiej rodziny. Charakter mieszkańców Japonii jest niezrozumiały dla mieszkańców USA, Francji, Niemiec czy Rosji. Książka ujawnia nieznaną stronę życia w Kraju Kwitnącej Wiśni. I dlatego praca przechwytuje od pierwszych stron. Lekki styl narracji należy również przypisać meritum powieści. A co najważniejsze, sporo ciekawostek. Jednak ci, którzy studiowali historię Japonii i mieszkali w tym niesamowitym kraju przez wiele lat, prawdopodobnie znajdą w prozie Goldena wady.
Prawdziwe wspomnienia
W odpowiedzi na sensacyjną powieść Golden Mineko Iwasaki napisała swoje wspomnienia. Książkę nazwała Prawdziwe wspomnienia gejszy. Twórczość Iwasaki nie zyskała szerokiej popularności. Jej książka zainteresowała raczej czytelników, ponieważ była wynikiem konfliktu między byłą gejszą a autorem słynnej powieści. Pamiętniki Goldena są napisane dobrym językiem literackim. Być może jest w nich mniej prawdy niż w pismach Iwasaki, ale dla czytelników priorytetem jest ekscytująca fabuła, a nie to, jak bardzo opisuje wydarzenia, które miały miejsce w rzeczywistości.
Zalecana:
Najlepsze wspomnienia warte przeczytania. Lista autorów, biografie, wydarzenia historyczne, ciekawostki i ich refleksja na kartach książek
Najlepsze pamiętniki pomagają nam lepiej poznać losy znanych osobistości, jak rozwijało się ich życie, jak przebiegały określone wydarzenia historyczne. Wspomnienia z reguły piszą znane osoby - politycy, pisarze, artyści, którzy chcą szczegółowo opowiedzieć o najważniejszych momentach swojego życia, epizodach, które wpłynęły na losy kraju
Biografia Anthony’ego Rappa: filmy, muzyka, wspomnienia
Aktor, który jest znany szerokiej rzeszy ludzi bardziej z powodu skandalu z Kevinem Spacey niż z ról w filmach i musicalach. Czym dokładnie jest ten tajemniczy mężczyzna? Anthony Dean Rapp - muzyk, postać filmowa i teatralna, pisarz. Urodzony w pięcioosobowej rodzinie, łącznie z rodzicami, 26 października (Scorpio) 1971 w Chicago (Illinois, USA). Od drugiego roku życia był wychowywany przez matkę, ponieważ jego rodzice się rozwiedli
Wspomnienia to Znaczenie słowa „wspomnienia”
Wspomnienia to wspaniała okazja, aby opowiedzieć potomnym o prawdziwych wydarzeniach z twojego czasu. To analiza własnej osobowości, identyfikacja przyczynowo-skutkowych związków życia. Emocjonalne bogactwo narracji pomoże poczuć ducha epoki, zrozumieć istotę myśli autora. Znaczące doświadczenie życiowe sprawia, że pamiętniki są nieocenionym przykładem dla przyszłych pokoleń
„Wyznania gejszy”: recenzje, adaptacje filmowe
Artykuł opowiada o powieści „Wyznania gejszy”, napisanej w 1997 roku przez Arthura Goldena i która zyskała światową popularność, a także uznanie czołowych krytyków literackich. Fantastyczne recenzje „Wyznań gejszy” nadeszły od uznanego reżysera Roba Marshalla oraz scenarzystów Jonathana Franzena i Jonathana Safrana Feuera. Powieść stała się klasykiem w swoim gatunku, inspirując wielu kreatywnych ludzi na całym świecie
Czym jest pamiętnik? „Wyznania gejszy” – adaptacja sensacyjnej powieści Arthura Golden
Najlepiej dowiedzieć się o wydarzeniach, które kiedyś miały miejsce, z pierwszej ręki, od bezpośrednich świadków. A pamiętniki są jednym z takich źródeł. Co to jest i co mają wspólnego z jednym słynnym filmem? Oto, co dzisiaj dowiemy się
