Andrey Zaitsev jest idealnym kandydatem do aktorstwa głosowego

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Głos aktorski w filmie fabularnym to jedna z najważniejszych, ale na pierwszy rzut oka niepozorna specjalność filmowa. Jednocześnie głos aktorów głosowych pomaga widzom stworzyć pełny obraz dowolnego filmu zagranicznego, przetłumaczonego, zaadaptowanego i zdubbingowanego na język rosyjski. Przebicie się do elity profesjonalistów głosowych jest bardzo trudne ze względu na wąską specjalizację i obsadzone wakaty. Jednak naprawdę utalentowani ludzie odnoszą sukces. Wśród nich Andrey Zaitsev jest profesjonalnym spikerem, aktorem teatralnym i filmowym, dubbingiem, prezenterem telewizyjnym i radiowym, który ma wyjątkowy bas-baryton i ma solidne 18-letnie doświadczenie zawodowe.

Początek twórczej kariery

Rozchwytywany obecnie aktor dubbingowy rozpoczął swoje wznoszenie się na profesjonalne wyżyny od studiów w Państwowej Akademii Sztuk Teatralnych w Petersburgu jako artysta teatralny i filmowy. Karierę twórczą rozpoczął w 1998 roku recytując reklamy gier dla stacji radiowej MAXIMUM SPb, potem był gospodarzem programów radiowych Hermitage, pracował w radiu Chanson i przez około 12 lat był stałym gospodarzem transmisji na żywo Avtoradio SPb.

Nowe połączenie

2000 stał siękamień milowy w twórczej karierze Andrieja Zajcewa. Aktor z powołania staje się częścią kreatywnego zespołu dubbingowego wytwórni filmowej Nevafilm. Rozpoczynając pracę nad dubbingiem filmów fabularnych, Zajcew, który otrzymał przyzwoite wykształcenie aktorskie, napotkał pewne trudności. Faktem jest, że aktorstwo głosowe jest wielokrotnie trudniejsze niż inne rodzaje aktorstwa. Podczas procesu pracy często nie ma w pobliżu innych artystów do interakcji, nie ma też możliwości wykorzystania mimiki, pantomimy czy rekwizytów do prezentacji. Jednak artysta nie był zakłopotany trudnościami, ponieważ Andrey Zaitsev miał już pewne doświadczenie i zahartowanie w radiu.

Obecnie wykonawca ma imponującą historię bohaterów filmowych, którzy przemawiają głosem Andrieja w krajowej kasie. Do najbardziej znanych należą John Connor w Terminatorze 3, Orlando Bloom we wszystkich częściach eposu Piraci z Karaibów, Chris Pratt w Strażnikach Galaktyki, Rich Sommer w Diabeł ubiera się u Prady, Matt Lanter w Gwiezdnych wojnach. Wysiłki aktora były wielokrotnie naznaczone znaczącymi nagrodami. Andrey Zaitsev jest zwycięzcą nagród „Blockbuster 2003” i „Blockbuster 2014” w nominacji „Najlepszy dubbing” oraz nagrody magazynu Film Business Today w tej samej kategorii.

Zatwierdził sam George Lucas

Twórca dubbingu zyskał największą popularność po tym, jak Rycerz Jedi Anakin Skywalker przemówił swoim głosem w rosyjskiej kasie. Oprócz prequeli Andrei Zaitsev wyraził tę postać w kreskówkowym i animowanym serialu Gwiezdne wojny: Wojny klonów. Jak zauważył sam aktor, proceswypowiedzenie tej postaci było dość trudne. Dużo czasu zajęło mu przyzwyczajenie się do swojego bohatera, który miał właśnie przejść na ciemną stronę mocy. Zespół pracował codziennie przez cztery godziny, prace trwały siedem dni. Czasami Andrei nawet nie widział ekranu, musiał zgadywać, co w tej chwili robi jego postać i odgadnąć intonację, a to jest niesamowicie trudne. Według Zajcewa, jedynym faktem, który rozbawił jego próżność, było to, że George Lucas osobiście zatwierdził dubbingujących aktorów do roli jego postaci.

Obecnie

Teraz Andrei Zaitsev jest pełen kreatywnych planów, które aktywnie realizuje. Pracuje jako gospodarz petersburskiego kanału telewizyjnego, wykłada w Szkole Filmowej i Telewizyjnej Express-TV oraz prowadzi seminaria internetowe na temat „Na żywo i improwizacja”. Aktor opowiada słuchaczom o tajnikach improwizacji, o zachowaniu na żywo, o cechach aktorstwa głosowego i dubbingu.