Co to jest bajka: od Ezopa do dnia dzisiejszego

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Przyjdź od ludzi

Można bardzo długo mówić o pochlebstwie jako występku, argumentując, że zarówno ten, który schlebia, jak i ten, który „kupuje” fałszywe słowa, wygląda głupio i zachowuje się źle. Możesz też po prostu opowiedzieć bajkę o lisie i serze. Krótka, zwięzła i lepsza niż można powiedzieć.

Małe pouczające historie o zwierzętach pojawiły się na świecie dawno temu: jedne stały się przypowieściami, inne bajkami. Przez długi czas Ezop był nazywany „ojcem” bajki (około VI wpne), istnieje nawet coś takiego jak język Ezopski (alegoria). Ale nowe badania sugerują, że najstarszą bajką jest bajka babilońsko-sumeryjska, a dopiero potem pojawiły się indyjska i starożytna greka.

Nowoczesna definicja

A Ezop, demaskując wady ludzi, używał alegorii w swoich opowieściach, nie dlatego, że był niewolnikiem i niebezpiecznie było mówić otwarcie, ale dlatego, że wiedział, co to jest bajka i jak w zwyczaju ją przedstawiać. Mimo to Ezop przeszedł do historii jako mistrz alegorii, przekształcił gatunek baśni ze sztuki ludowej w literacką. A wieki później prawie wszystkie wątki jego opowieści zostały wykorzystane w ichpraca innych bajkopisarzy.

Teraz edukacyjny cel bajki pozostaje ten sam, dlatego ten gatunek należy do literatury dydaktycznej, która ma uczyć, wyjaśniać i pouczać. Na konkretne pytanie: „Czym jest bajka?” - współczesny człowiek odpowie, że jest to alegoryczne dzieło niewielkich rozmiarów w wierszu lub prozie, w którym ujawniają się wady ludzi i społeczeństwa. Bohaterami takich narracji są zwierzęta i przedmioty (człowiek jest niezwykle rzadki), na czytelnika wpływa komedia (satyra) i krytyka, a lekcją (główną myślą) jest konkluzja, którą nazywamy moralnością.

W Rosji wszystko zaczęło się od Ezopa

Jeżeli w starożytnej Grecji 600 lat przed naszą erą było już wiadomo, czym jest bajka, to w Rosji dowiedzieli się o tym dopiero po dwóch tysiącach lat. Jego definicję jako gatunku wprowadził na początku XVII wieku Fiodor Gozvinsky, tłumacząc bajki Ezopa na język rosyjski. Ponadto bajki można już znaleźć w twórczości Kantemira, Sumarokova, Khemnitsera. A jednak należy zauważyć, że prawie wszystkie ich dzieła były jedynie przekładami i adaptacjami cudzych dzieł: tego samego Ezopa, a także La Fontaine'a, Gellerta i Lessinga. Gdy tylko Iwan Khemnitser podejmuje pierwsze próby stworzenia własnej bajki, Dmitriew podejmuje tę tradycję, ale kiedy Iwan Kryłow zabrał się do pracy, świat literatury zrozumiał, czym jest bajka, spod pióra klasyka. Nadal istnieje opinia, że Iwan Andriejewicz podniósł bajkę jako gatunek do takiego poziomu, że minie wieki, aby móc przynajmniej coś od kogoś powiedzieć. Nowy. Wersety z jego dzieł zostały uchwycone dla aforyzmów: jeśli dokonasz analizy bajki Kryłowa, absolutnie jakiejkolwiek, okaże się, jak wielki bajkopisarz zaadaptował nierosyjskie fabuły do rosyjskiej mentalności, czyniąc z jego bajek wyraz cech narodowych.

Funkcje analizy

Analiza bajki poetyckiej różni się znacznie od analizy tekstu poetyckiego, gdyż mimo obecności rymu, w takim dziele najważniejsza jest droga do osiągnięcia celu dydaktycznego. Analiza bajki obejmuje przede wszystkim następujące punkty:

– tworzenie bajki (autor, rok powstania, czyja fabuła);

– podsumowanie (główna idea);

- znaki bajki (pozytywne, negatywne), w miarę przesyłania ich charakteru;

- język baśni (wszystkie środki artystyczne i ekspresyjne);

– trafność bajki;

- czy istnieją wyrażenia w bajce, które stały się przysłowiami lub jednostkami frazeologicznymi.