Ilya Ilf: biografia, rodzina, cytaty i najlepsze książki

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Ilya Arnoldovich Ilf - radziecki dziennikarz i pisarz, scenarzysta, dramaturg, fotograf. Najbardziej znany jest ze swoich książek z Jewgienijem Pietrowem. Dziś dla wielu „Ilf i Pietrow” to połączenie, którego nie można zerwać. Nazwiska pisarzy są postrzegane jako jedna całość. Niemniej spróbujmy dowiedzieć się, kim jest Ilya Ilf, po co żył i z czego jest znany.

Biografia

Ilya Ilf urodziła się 3 października 1897 roku. Wtedy nazywał się Jechiel-Lejb Arewicz Fainzilberg. Jego ojciec był pracownikiem banku – pracował jako księgowy w oddziale Banku Syberyjskiego w Odessie. Rodzina miała czterech synów. Jechiel-Leib był trzeci. Miejscem narodzin Ilyi Ilf jest Odessa.

Uczył się w szkole technicznej. Następnie pracował w biurze kreślarskim, w fabryce wojskowej, przy centrali telefonicznej. Próbowałem też siebie jako księgowy. Po rewolucji został dziennikarzem, potem awansował na redaktora pism humorystycznych. Był członkiem Związku Poetów Odessy. Po połączeniu pierwszych i ostatnich liter trudnego do wymówienia imienia, został pisarzem Ilyą Ilf, niszcząc w ten sposób marzenia ojcao karierze wojskowej jego syna.

Po przeprowadzce do Moskwy pracuje w gazecie „Gudok” (organ wydawniczy kolejarzy). Trafiłem tam dzięki przyjacielowi z Odessy, Valentinowi Kataevowi. Ilya Ilf pisał felietony i inne humorystyczne i satyryczne materiały. Tam poznał pisarzy Izaaka Babela, Jurija Olesę, Michaiła Bułhakowa i brata Walentyna Katajewa Jewgienija, który przyjął pseudonim Jewgienij Pietrow.

Wspólna praca z Pietrowem

W 1927 roku z Jewgienijem Pietrowem po raz pierwszy pracowali razem nad powieścią „Dwanaście krzeseł”. Fabułę kroniki zaproponował Valentin Kataev, ale autorzy byli tak poruszeni jej rozwojem, że stworzyli pełnoprawną powieść przygodową, którą Kataev polecił opublikować.

W następnym roku Ilf został zwolniony z gazety w wyniku zwolnień. Pietrow poszedł za nim. Obaj stali się współtwórcami nowego magazynu Oddball, współrecenzując filmy i sztuki teatralne pod pseudonimem „Don Busilio”.

Ponadto efektem twórczej przyjaźni pisarzy była ogromna liczba wspólnie napisanych opowiadań, esejów, opowiadań, scenariuszy i oczywiście powieści. Ich sukces w Związku Radzieckim był niesamowity, ale mimo to pisarze nie cieszyli się uznaniem krytyków.

Po „Ekscentryku” aktywnie pisali felietony do innych publikacji: „Prawda”, „Krokodyl”, „Literaturnaja Gazeta”.

Śmierć

W połowie lat 30. korespondenci Prawdy Jewgienij Pietrow i Ilja Ilf udali się w podróż do Stanów Zjednoczonych, która zaowocowała serią esejów „One-storyAmeryka.”

Podczas podróży Ilf zachorował na gruźlicę, którą zdiagnozowano dziesięć lat temu. Dlatego pisarze pracowali osobno nad One-Story America. Niemniej jednak jednolity styl wypracowany przez 10 lat pracy pomógł stworzyć serię ujednoliconych esejów na temat amerykańskiego życia.

Ilya Ilf zmarł w Moskwie 13 kwietnia 1937 r. Żył tylko 39 lat.

Ilya Ilf - fotograf

Na początku lat 30. Ilf poważnie zainteresował się fotografią. Fotografował na Leice. Pisarz wykonał tysiące zdjęć. Wśród nich jest wiele unikalnych - fotografie katedry Chrystusa Zbawiciela przed i po wybuchu, pogrzeb Majakowskiego, fotografie znanych współczesnych - Michaiła Bułhakowa, Borysa Pasternaka, Jurija Oleszy. Jego zdjęcia ilustrowały książkę „One-story America”.

Po śmierci Ilyi Ilf zdjęcie odnalazła jego córka Aleksandra. Zebrała je razem, przygotowane do publikacji. Tak narodziła się książka „Ilya Ilf - Fotograf”.

Notatniki

O tym, co przydarzyło mu się w życiu, Ilya Ilf pisał od 1925 roku aż do śmierci. Były to pamiętniki z podróży, kilka udanych fraz, szkice przyszłej pracy. Stopniowo przekształcili się w pełnoprawne wyznanie pracy. Książka zawiera szkice utrzymane w stylu prozatorskim, parodie, recenzje krytyczne. ZSRR zdołał wydać książkę tylko ze znacznymi cięciami. Ale wypowiedzi pisarza wciąż stały się sloganami i szybko rozprzestrzeniły się po całym kraju.

Aforyzmy

Wiele cytatów Ilyi Ilf stało się sloganami. Ioto niektóre z nich:

• "Wino wymaga czasu i umiejętności mówienia. Dlatego Amerykanie piją whisky.”
• "Są rzeczy, których nie można zmienić. Możesz zdjąć buty, ale nie możesz nauczyć kogoś śmiać się po rosyjsku.”
• "Miło jest być biznesem, kiedy nie ma nic do roboty."
• "Spoił się tak bardzo, że mógł dokonywać różnych małych cudów."
• „W powieściach fantasy najważniejsze było radio. Pod nim oczekiwano szczęścia ludzkości. Jest radio, ale nie ma szczęścia.”
• "Wszystko w porządku wzdłuż linii najmniejszego oporu."
• "Żaden pieszy nie przejechał jeszcze samochodu, ale z jakiegoś powodu kierowcy są nieszczęśliwi."
• "Zawsze jest ktoś, kto ma problemy z przemawianiem jako ostatni."
• "Wszyscy utalentowani ludzie piszą inaczej, wszyscy przeciętni piszą w ten sam sposób i tym samym charakterem pisma."
• „Konkurs kłamców. Główna nagroda trafiła do osoby, która powiedziała prawdę.”

Rodzina

Mówiąc o rodzinie Ilyi Ilf, przede wszystkim warto wspomnieć o jego braciach. Starsi, podobnie jak Ilya, popadli w kreatywność, rozczarowując swojego ojca. Sandro Fasini jest znanym francuskim artystą kubistycznym i fotografem. Michaił Fainzilberg to radziecki grafik i fotograf. Młodszy brat Benjamin spełnił oczekiwania ojca i został geodetą.

Pisarz poznał swoją żonę Marię Tarasenko w Odessie. Masza studiowała w szkole malarstwa, gdzie uczył brat Ilyi. Artystka zakochała się w swoim bracie, ale szybko uległa presji Ilyi Ilf i jego oznakom zainteresowania. Ilf pojechał do Moskwy - parakorespondował przez dwa lata. Podczas jednej z wizyt Marii pobrali się, dostali pokój na Sretensky Lane. Jurij Olesha i jego żona byli sąsiadami. Dobrobyt materialny i duże mieszkanie z gospodynią pojawiły się po wydaniu The Twelve Chairs. W 1935 roku urodziła się córka Sashenka. Ilya Arnoldovich kochał ją, ale nie mógł jej nawet przytulić - bał się zarazić swoją córkę gruźlicą.

Działa Ilf i Petrov

Nie można rozmawiać o Ilyi Ilf bez rozważenia jego prac z Pietrowem. Pisarze stworzyli wspólnie ogromną ilość opowiadań, opowiadań, esejów, scenariuszy, ale głównymi przebojami były ich powieści przygodowe o przygodach wielkiego stratega Ostapa Bendera – „Dwanaście krzeseł” i „Złoty cielę”. jako eseje podróżnicze ze zbioru „One-story America”. Rozważ te prace bardziej szczegółowo.

Dwanaście krzeseł

Powieść „Dwanaście krzeseł” Ilyi Ilfa i Jewgienija Pietrowa była ich pierwszą pracą. Został napisany według pomysłu Walentina Katajewa, starszego brata Pietrowa, który pisarze rozwinęli w pełnoprawną powieść przygodową.

Fabuła opiera się na poszukiwaniu diamentów ukrytych w jednym z krzeseł Madame Petukhova. Pomimo awanturniczego charakteru fabuły, wielu krytyków przekonywało, że powieść daje globalny obraz obecnej epoki. To właśnie ta powieść dała nam legendarnego Ostap Bender, a także Kisę Vorobyaninov.

Społeczeństwo i krytyka spotkały się z powieścią z powściągliwością. W 1948 wraz ze Złotym Cielcem powieściązostał zablokowany przed publikacją.

Złote Cielę

Powieść Jewgienija Pietrowa i Ilji Ilfa „Złoty cielę” jest napisana w gatunku powieści łotrzykowskiej z elementami satyry społecznej. Opisuje życie intryganta Bendera na tle lat 30. - o tym, co stało się z nim po wydarzeniach opisanych w "Dwunastu krzesłach". Opublikowano w 30 Days Magazine.

Reakcja była nadal mieszana. Główny spór dotyczył Ostap Bender. Ktoś powiedział, że jest zbyt czarujący dla głównego bohatera, ktoś widział w nim karykaturę rosyjskiego intelektualisty.

Od maja 1931 ukazywał się w paryskim wydaniu magazynu „Satyricon”. Pierwsza pełnoprawna książka została wydana w 1932 roku w USA. Po raz pierwszy pojawił się w języku rosyjskim w 1933 roku.

Ostap Bender, udający syna porucznika Schmidta, próbuje wyłudzić pieniądze od przewodniczącego komitetu wykonawczego miasta Arbatov. Tam poznaje miejscowego „kombinatora” Shurę Bałaganowa, odważnego, ale ograniczonego umysłowo młodego człowieka, oraz Żyda Panikowskiego, oszusta i łobuza, utalentowanego w poszukiwaniu przygód. Razem udają się do Czernomorska, aby obrabować prawdziwego sowieckiego milionera - księgowego Aleksandra Iwanowicza Koreiko. Pierwszy taksówkarz w Arbatowie, najuczciwszy Adam Kozlevich, zakochany w swoim samochodzie „Gnu Antelope”, pomaga im dostać się do Czernomorska, który przypadkiem zostaje członkiem ich pstrokatej firmy.

Jedna historia Ameryki

Książka jest esejem podróżniczym o podróży Ilfa i Pietrowa po Stanach Zjednoczonych, gdziewyruszyli w 1935 jako korespondenci gazety „Prawda”. Mieszkali w Ameryce przez trzy i pół miesiąca.

Niektóre eseje zostały napisane podczas podróży i opublikowane w Prawdzie z drobnymi cięciami. Pierwsze wzmianki ukazały się w 1936 roku w czasopiśmie „Ogonyok”. Tekstowi towarzyszyły amerykańskie fotografie Ilyi Ilf. Cała książka została napisana latem 1936 roku. Został opublikowany w magazynie Znamya, opublikowanym w rzymskiej gazecie i pisarzu sowieckim.

Czytelnicy śledzili przygody autorów i amerykańskiego małżeństwa Adamsa, które towarzyszyło Rosjanom od Atlantyku po Pacyfik iz powrotem. Książka szczegółowo opisuje życie Amerykanów w latach trzydziestych. Na jego łamach czytelnicy zapoznają się z amerykańskimi celebrytami - Henrym Fordem, Josephem Steffensem, Ernestem Hemingwayem i innymi. Ilf i Petrov opisują wszystkie miasta, które spotykają na swojej drodze, w tym stolicę USA Waszyngton i tak duże miasta jak Nowy Jork, San Francisco, Chicago, Los Angeles i inne. Szczególnie interesujący jest opis hollywoodzkiego kręcenia filmów. Autorzy opowiadają o życiu rdzennych Indian, Meksykanów, spotykają się z rosyjskimi emigrantami. Książkę można uznać za encyklopedię amerykańskiego życia dla Rosjanina. Można z niej dowiedzieć się o sportach narodowych (rodeo, walki byków, zapasy, futbol amerykański), zabytkach USA, osiągnięciach amerykańskich naukowców (żarówka, gramofon, taśmociąg). Jedną z zalet książek są niesamowite krajobrazy Ameryki: prerie, góry, pustynie, parki narodowe.

Opisany obraz życia w USA jest bardzocel. W książce nie ma ideologii, ale krytykuje się standaryzację życia, bierność intelektualną, łatwowierność. Ale Ilf i Pietrow chwalą amerykańską służbę, drogi, umiejętność pracy i przejrzystą organizację zarówno życia, jak i produkcji.

Pokazy

Książki Ilfa i Pietrowa były tak popularne, że kino ich nie ominęło. Na podstawie ich prac nakręcono wiele filmów. Dużą popularnością cieszą się filmy oparte na książkach Ilji Ilfa i Jewgienija Pietrowa. Światowi filmowcy wciąż zwracają się ku fabule satyryków!

„Dwanaście krzeseł” Ilji Ilfa i Jewgienija Pietrowa – opowieść o przygodach Ostapa Bendera – została nakręcona ponad 20 razy. Zagraniczni filmowcy dostosowali powieść do lokalnych realiów, zmieniając imiona bohaterów i fabułę. Niemcy nakręcili „13 krzeseł”, we Włoszech ukazały się filmy „Szczęście nie jest na krzesłach”, „Jeden z trzynastu”, „Proszę usiądź” w Anglii, a „Siedem czarnych staników” w Szwecji. W 1971 roku ukazał się dwuczęściowy film Leonida Gaidai, który odniósł ogromny sukces. W 1976 roku Ostap Bender zagrał Andrei Mironov. Film Marka Zacharowa składał się z dużej liczby scen muzycznych, które stały się bardzo popularne wśród ludzi.

Druga część, „Złoty cielę”, była kręcona tylko z nami. Reżyser Georgy Danelia jako pierwszy podjął powieść. W 1958 roku ukazał się film krótkometrażowy Vasisualy Lokhankin, w którym pokazano tylko jedną scenę powieści. Największą popularnością cieszyła się adaptacja filmowa Michaiła Schweitzera. W roli głównej Siergiej JurskiNa stronie pracowali z nim Leonid Kuravlev, Zinovy Gerdt, Evgeny Evstigneev. W 1993 roku Igor Tołstunow dostosował powieść do współczesnych realiów i nakręcił film Dreams of a Idiot. Bender został łysym macho w średnim wieku, Shura Balaganov został gopnikiem, Panikowski stał się drobnym intelektualistą. Niedawno ukazała się seria Golden Calf, w której wystąpili Oleg Menshikov, Michaił Efremov, Fedor Dobronravov.