Frazeologizm "siedzieć w kałuży": znaczenie i przypadki użycia

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Tu i tam słyszymy idiom „siedzieć w kałuży”. Niektórzy ludzie znają jego znaczenie, inni nie. Po drugie postanowiliśmy napisać nasz artykuł. W nim na zrozumiałych przykładach przeanalizujemy znaczenie deklarowanego wyrażenia.

Znaczenie

Wyobraźmy sobie, że uczeń długo i mozolnie przygotowuje się do egzaminu. Co więcej, nie tylko przygotowuje, ale także opowiada wszystkim o tym, jak nie śpi w nocy, ale upycha wszystko. A potem nadchodzi dzień egzaminu. Wyciąga bilet i nie może na nim napisać ani jednej linijki. Wpada w odrętwienie. W ten sposób uczeń nie może nic powiedzieć nauczycielowi. Tutaj doskonale pasuje frazeologizm „siedzieć w kałuży”. Jego znaczenie jest następujące: wpaść w nieprzyjemną lub niezręczną, czasem zabawną sytuację.

Znaczenie frazeologizmu i prawdziwej tragedii

Ważne jest, aby pamiętać, że ludzie mówią „siedź w kałuży” tylko wtedy, gdy coś nie jest zbyt poważne i ważne w skali całego życia. Ktoś komuś powiedział. Ktoś źle kogoś zrozumiał i dlatego „usiadł w kałuży”.

Nikt nie powie o zmarłej osobie, że "siedział w kałuży". Frazeologizm „siedzieć w kałuży”: jego znaczenie nie musi być używane w takich sytuacjach, choćby w czarnych komediach. W ogóle w żadnej kulturze, nie tylko rosyjskiej, nie można żartować ze śmierci. Zazwyczaj takie dowcipy są wyjątkowo słabo przyjmowane przez słuchaczy i odbierane jako cynizm. Cynizm, nawet w naszych cynicznych czasach, nie jest na wagę złota.

Fałszywa wiedza i wyrażenie „siedzieć w kałuży”

Być może czytelnikowi wyda się, że taka interpretacja omawianego wyrażenia (czyli jednostki frazeologicznej „siedzieć w kałuży”. Znaczenie jest przez nas szczegółowo badane) jest zbyt śmiałe i niekonwencjonalne, ale głupiec nie może „siedzieć w kałuży”. Rozważmy przykład ucznia. Czy można powiedzieć, że nie przygotował się do egzaminu? Wcale nie przygotował się, ale niestety nerwy go zawiodły i nie mógł odpowiedzieć. A o wiedzy wyobrażonej można powiedzieć tak: zwykle osoba, która trwa w złudzeniu, siada w kałuży. Dla jasności możemy wziąć przykład, gdy ktoś uważa, że Londyn jest stolicą Francji. Ktoś może powiedzieć: „No, jak możesz nie wiedzieć tak oczywistych rzeczy?!” Możesz nie tylko nie wiedzieć, ale i mocno wierzyć, że tak właśnie jest.

Różnica między amatorem a specjalistą a idiomem "wpaść w kałużę"

Zwykły konsument przywozi swój samochód i skarży się mechanikom, że samochód „puka” i ogólnie nie jeździ dobrze. Serwisanci całkiem poważnie zadają dodatkowe pytanie: „Czy zrobiłeś coś z samochodem, próbowałeśjak naprawić uszkodzenia? Konsument odpowiada: „Oczywiście wycierałem przednią szybę szmatką i generalnie wszystko myłem”. Mechanicy w żaden sposób nie będą komentować metod klienta, powiedzą tylko: „Zostaw samochód, popatrzymy”. Oczywiście z punktu widzenia mechaników zachowanie zwykłego kierowcy pasuje do tego, co opisuje jednostka frazeologiczna „siedzieć w kałuży”. Jego znaczenie jest już dla nas mniej lub bardziej jasne. Innymi słowy, „czasami lepiej żuć niż mówić” (hasło z jednej reklamy).

Z tego przykładu jasno wynika, że „wchodzenie w kałużę” zwykle nie jest najgłupszym człowiekiem. Po prostu nie rozumieją jakiejś dziedziny i boją się okazywać swoją ignorancję, co jeśli inni myślą o nich źle lub o ich zdolnościach umysłowych. Ale życie ma też poczucie humoru i dlatego, gdy ludzie wpadają w kałużę, po pierwsze tego nie czują, a po drugie czują się bardzo kompetentnymi ludźmi. Szkoda tylko, że inni nie mają o nich tak wysokiej opinii.

Paradoks tej sytuacji polega na tym, że ludzie boją się wpaść w kałużę (znaczenie frazeologizmu krystalizuje się w trakcie badań), jeśli milczą, ale to właśnie w tym pogrążają się, gdy zaczynają mówić.

Psychoterapeuta, wymarzona książka i klientka siedząca w kałuży

Prawie wszyscy ludzie wiedzą, jak popularne są książki marzeń. Wyróżniają się tym, że są proste i dają szybkie przepisy. Za pomocą książek o marzeniach możesz szybko otworzyć drzwi swojej podświadomości, a to jest urzekające. W życiu codziennym wymarzone książki często pomagają człowiekowi, ale wszystko się zmienia, gdy spotyka się mężczyzna lub kobietaz poważnym problemem i postanawia odwiedzić terapeutę.

Teraz człowiek staje się klientem, a jego wiedza, zaczerpnięta z wymarzonej książki, traci na wartości. Sny są częścią procesu terapeutycznego, bardzo ważną jego częścią, ale nie można ich zinterpretować za pomocą książki ze snami. Wszystko powinno pochodzić z osobowości samego człowieka, jego subiektywnych skojarzeń.

Wyobraź sobie, że klient ma sen, który interpretuje w sposób, do którego jest przyzwyczajony, na podstawie obrazów z książki ze snami. Tutaj wyrażenie siedzieć w kałuży (znaczenie jednostki frazeologicznej jest zilustrowane szczegółowymi przykładami) jest bardzo odpowiednie. Złą rzeczą jest to, że nieświadomy klient również robi sobie krzywdę.

Synonimy

Oczywiście czytelnika interesuje również to, jak można zastąpić rozważany idiom. Nie jest to trudne. Zamiast „siedział w kałuży” możesz użyć „popełniłem błąd” lub „oszukałem”. Znaczenie wszystkich tych wyrażeń jest takie samo, a mianowicie „źle” - tak można zastąpić stabilne wyrażenie „siedzieć w kałuży”. Próbowaliśmy jednym słowem uchwycić znaczenie frazeologizmu, mamy nadzieję, że nam się udało. W inny sposób "usiądź w kałuży" - zrób coś złego lub złego.

Lekarstwo na strach i idiom "siedzieć w kałuży"

Czytelnik już dobrze zrozumiał znaczenie wyrażenia „siedzieć w kałuży”, ale nie chcielibyśmy pozwolić mu odejść bez rady, jak uniknąć tego stanu zamieszania. Tutaj wszystko jest proste. Z powyższych przykładów widać, że strach jest siłą generującą „usposobienie” ducha, co doskonale ilustruje fraza „siedzieć w kałuży”(znaczenie jednostki frazeologicznej, zdanie z nią podano nieco wcześniej). Jeśli strach rodzi zamieszanie, musisz się uspokoić. Wielu psychologów zauważa, że osoba, która potrafiła przezwyciężyć podekscytowanie na egzaminie lub ważnym spotkaniu, odnosi w rezultacie dużo większe sukcesy niż ta, która została pochłonięta przez otchłań nerwowości i nie wynurzyła się z niej. Wydawałoby się to prostym pomysłem, ale rzadko komuś przychodzi do głowy. Co najważniejsze, nie bój się siedzieć w kałuży, a wtedy nie boisz się niczego, no lub prawie nic. Jednym prostym sposobem na pozbycie się strachu przed porażką jest zadanie sobie pytania: „Co się stanie w najgorszym przypadku?” I wyobraź sobie to wszystko w kolorach. Niepokój powinien ustąpić.

Pytanie "Co oznacza idiom "siedzieć w kałuży"? Mamy nadzieję, że nie męczy już czytelnika, ponieważ otrzymał na nie pełną odpowiedź.