Czy powinienem obejrzeć Przygody Quentina Dorwarda, rewolwerowca Gwardii Królewskiej?

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Filmowe adaptacje powieści historycznych zawsze cieszyły się dużą popularnością. Jednym z potwierdzeń tego są 3 filmy oparte na książce W altera Scotta. Ponad pół wieku temu odbyła się premiera amerykańskiej wersji filmu „Quentin Dorward”, aw 1971 r. - wspólne dzieło francusko-niemieckie, wydane w formie serialu telewizyjnego.

Na szczególną uwagę zasługuje jednak film wydany w 1988 roku przez krajowy „Mosfilm” i rumuńskie studio filmowe „Bucaresti”. Reżyserem filmu jest Siergiej Tarasow, uznany mistrz adaptacji powieści historycznych. Czy warto marnować czas na oglądanie tego filmu? Spróbujmy zrozumieć artykuł, oceniając film według kilku kryteriów.

Poprawnie do oryginału

W realiach współczesnego życia często zdarza się, że człowiek najpierw ogląda film, a potem czyta książkę. Fabuła jest jak najbardziej zbliżona do twórczości W altera Scotta, co pozwala jak najlepiej poznać twórczość pisarza. Odcinki filmu niemal w całości odpowiadają rozdziałom książki. Podczas oglądania uczucie, że reżyser ma w rękach scenariusz, nie opuszczabyła książka W altera Scotta.

W innych istniejących filmowych adaptacjach przygód Quentina Durwarda fabuła „żyje własnym życiem”. Szczególnie widoczne są różnice w stosunku do książki w wersji amerykańskiej. Na przykład na samym początku filmu a priori biedny (dosłownie na skraju biedy) główny bohater pojawia się w eleganckim aksamitnym garniturze i na drogim koniu pełnej krwi.

Gra aktorska

Głębia aktorstwa to atut, który odróżnia kino krajowe od większości filmów zagranicznych. W filmie Siergieja Tarasowa bierze udział cała plejada błyskotliwych i utalentowanych aktorów: Olga Kabo, Aleksander Koznow, Leonid Kulagin, Aleksander Łazariew, Jurij Kuzniecow, Aleksander Paszutin, Aleksander Jakowlew.

Umiejętności aktorów pozwoliły przekazać widzowi całą dwuznaczność i głębię XV-wiecznej Francji. Na przykład Aleksander Łazariew (Karl XI) i Aleksander Jakowlew (Karl Śmiały) po mistrzowsku wcielili się w role monarchów walczących o wpływy polityczne. Z jednej strony długoletni przeciwnicy są gotowi zrobić wszystko, aby wzmocnić swoją pozycję. Wygląd króla Francji przypomina wygląd latawca, który tylko czeka na okazję, by złapać rozdziawioną zdobycz, a książę Burgundii śpi i widzi, jak dać nauczkę swojemu aroganckiemu panu. Z drugiej strony pod maskami okrutnych i zdecydowanych władców czasem pojawiają się sentymentalne notatki, pozwalające dostrzec w nich zwykłych ludzi.

Główne role zagrali wówczas bardzo młody Alexander Koznov (Quentin Dorward) i Olga Kabo (hrabina Isabella de Croix). Aktorzyzdołali okazać sobie nie tylko miłość czy współczucie. Na ekranie widz widzi prawdziwą, wysoką, wszechogarniającą miłość, godną podziwu.

Pomimo tego, że dla Olgi Kabo ta rola była jedną z pierwszych prac w kinie, zrobiła to znakomicie. Wizerunek młodej hrabiny, zmuszonej do ucieczki z własnego zamku pod auspicjami króla Francji, idealnie pasował do przyszłej gwiazdy filmowej. Zdanie aktorki „Żegnaj, Burgundii! Żegnaj, mój Brockemonie”, powiedział na samym początku taśmy, wielu kojarzy się z całym filmem.

Alexander Koznov w roli królewskiego łucznika Quentina Dorwarda jest przykładem rycerskości i szlachty. W grze aktorskiej nie ma ani patosu, ani śmiesznych wybryków, ani pogoni za każdą spódnicą, co korzystnie odróżnia rodzimą adaptację filmową od wersji zagranicznych. Jednocześnie protagonista prezentuje się w kadrze bardzo dostojnie i efektownie.

Ciekawostka: w filmie zagrał także reżyser Siergiej Tarasow, grając rolę biskupa miasta Liege, który został zabity przez rabusiów.

Muzyka do filmu

Akompaniament muzyczny filmu wykonany na najwyższym poziomie. Muzyka instrumentalna tworzy efekt maksymalnego zanurzenia w epoce historycznej. Melodie nie są nachalne i przyjemnie uzupełniają ciekawą fabułę. Na szczególną uwagę zasługuje piosenka „Och, mój rycerzu…” w wykonaniu bohaterki Olgi Kabo. Nic dziwnego, że serce Quentina Durwarda, który stał się mimowolnym słuchaczem, rozpaliła miłość do młodej dziewczyny.

Kostiumy

Nie możesz powiedzieć, że kostiumy w filmie są złe. Ichwielu, są one jasne i całkiem zgodne z opisami W altera Scotta.

Pytania rodzą kostiumy używane w scenach bitewnych. W prawie wszystkich bitwach walczący bohaterowie ubrani są w metalowe zamknięte hełmy. Jednocześnie praktycznie nie ma na nich innej zbroi.

W tych scenach, w których bohaterowie pojawiają się w pełnej zbroi, wyglądają jak puszki i poruszają się z tak okropnym zgrzytem, że zmniejszają zęby. Co to jest? Posunięcie reżyserskie, brak rekwizytów, czy nadgorliwa próba dopasowania do epoki historycznej? Jednak film ukazał się prawie 30 lat temu i jak na ten czas kostiumy są bardzo dobre.

Co ciekawe, w filmach amerykańskich i europejskich, kręconych dużo wcześniej, jakość kostiumów w niczym nie ustępuje, a czasem nawet przewyższa wersję krajową. Być może sprawa tkwi w ograniczonym budżecie sowieckiej taśmy, wydanej w trudnych dla kraju czasach.

Na koniec

Główne zalety obrazu to doskonałe aktorstwo, przyjemna muzyka i zgodność z oryginalnym źródłem, z powodzeniem "zapakowane" w stosunkowo krótkim czasie działania - 97 minut.

"Przygody Quentina Dorwarda, Strzelca Gwardii Królewskiej" to obowiązkowy film nie tylko dla miłośników powieści historycznych, ale także dla zwykłych widzów.