„Pułapka” E. Zoli: opis, podsumowanie, recenzje

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Książka Emila Zoli „Pułapka” zrobiła dużo hałasu podczas pierwszych publikacji. Niektórzy nazywali to pornografią, inni podziwiali odwagę i szczerość tej historii. Dzieło do dziś budzi wiele kontrowersji co do jego wartości i super zadania. W dalszej części artykułu - ciekawe informacje o książce Zoli "Pułapka" oraz podsumowanie.

O książce

Powieść Zoli „Pułapka” jest siódmą pracą z ogromnego dwudziestotomowego cyklu „Rougon-Macquart”. Pierwsza publikacja Pułapki miała miejsce w 1877 roku. To właśnie z tą książką rozpoczął się okres głośnej, powszechnej i niezwykle skandalicznej sławy pisarza. Został zbesztany i ubóstwiony, poproszony o zakaz, a powieść została powielona w tomach bezprecedensowych jak na tamte czasy. Około trzydzieści razy książka została opublikowana w najkrótszym czasie po publikacji, a także była to pierwsza powieść Zoli, przetłumaczona na kilka języków obcych jednocześnie. Powodem popularności był niespotykany jak na owe czasy naturalizm, ujawniający wszystkie tajnikiżycie francuskiego proletariatu, pogrążonego w alkoholizmie, przemocy, rozpuście i biedzie.

O autorze

Emile Zola (1840-1902) urodził się i zmarł w Paryżu. Ten francuski pisarz stał u początków naturalizmu w literaturze, będąc liderem i popularyzatorem tego nurtu. W swoich pracach starał się pokazać degradację społeczeństwa francuskiego w okresie II Cesarstwa Bonapartystycznego, kiedy bogaci prosperowali, a starając się za nimi nadążyć biedni okazali się jeszcze niżsi niż wcześniej. Ciekawe, że w Rosji twórczość Zoli zaczęła odnosić sukcesy wcześniej niż w jego rodzinnej Francji. W Imperium Rosyjskim już jego najwcześniejsze prace odnosiły sukcesy. Po rewolucji 1917 roku na terenie Rosji Sowieckiej Emile Zola został pierwszym śpiewakiem pokrzywdzonego proletariatu w krajach burżuazyjnych, ale w wieku 30-40 lat został objęty nieoficjalnym zakazem z powodu wyraźnych scen w jego powieściach.

Podsumowanie

„Pułapka” Zola rozpoczyna się opisem głównej bohaterki powieści – Gervaise Macquart i jej stylu życia. Mieszka w obskurnym pokoiku ze swoim kochankiem Augustem Lantierem i dwoma synami: Claude, ośmioletnim i Etienne, czteroletnim. Lantier traktuje kobietę bardzo niegrzecznie, kradnie i sprzedaje jej ubrania, po czym wychodzi z inną kochanką, by rozkoszować się dochodami. Gervaise szuka pocieszenia w Trap Barze, gdzie miejscowy dekarz o imieniu Coupeau wyznaje jej miłość i proponuje małżeństwo. Grają skromne wesele, na którym, jak się wydaje, nie ma ani jednegoczłowiek szczęśliwy dla nowożeńców - wszyscy krewni i przyjaciele Coupeau i Gervaise są kłótliwi, nieustannie przeklinają plotki. Od siostry Coupeau, Madame Lorille, Gervaise otrzymuje przydomek „Kromusha”.

Małżonkowie spędzają cztery lata na pracy i oszczędnościach. Mają córkę, Nanę. Gervaise marzy o własnej pralni, pilnie prowadzi gospodarstwo domowe. Kupo jest pracowity, miły i opiekuńczy dla żony i córki. Wszystko zmienia się, gdy podczas pracy Kupo spada z dachu i ledwo przetrwa. Wszystkie oszczędności rodziny są przeznaczane na jego leczenie, ale dobry sąsiad małżonków, kowal Gouget, potajemnie zakochany w Gervaise, pożycza jej 500 franków, a ona otwiera pralnię.

Dzięki spełnieniu upragnionego marzenia kobieta staje się ładniejsza i nie zwraca uwagi na plotki na jej temat i Guzha. Tymczasem Kupo stopniowo się poprawia, ale nie jest już tą samą osobą co wcześniej - nie interesuje go już praca, cały dzień siedzi i pije. Lenistwo i alkoholizm zaraża również jego żona, stopniowo zadłużając się, a przy tym urządzając stałe biesiady, aby pokazać wszystkim, że mają się dobrze.

W urodziny Gervaise Coupeau wraca z „Pułapki” w uścisku z Lantierem, o którym przez cały ten czas prawie nic nie słyszano. Zaczyna mieszkać z małżonkami. Guget sugeruje, aby Gervaise zrezygnowała z takiego życia, ale nie chce zostawiać rodziny i prania, chociaż kocha kowala. Wkrótce relacja seksualna między nią a Lantierem zostaje odnowiona.

Poznałem sięzwiązek Gervaise i Lantier, Gouget zapada w smutek. Pranie podupada, pijany Lantier i Coupeau od czasu do czasu biją Gervaise. Wkrótce para zmuszona jest przenieść się do szafy na przedmieściach, ponieważ oni i dzieci nie mają praktycznie z czego żyć. Teraz Kupo bije nie tylko żonę, ale także córkę, podejrzewając, że jest prostytutką.

Wkrótce Nana wychodzi z domu, a sama Gervaise podchodzi do panelu. Prostytutka i alkoholiczka dosłownie umiera z głodu, ale wciąż nie znajduje siły, by popełnić samobójstwo. Kupo umiera po kolejnym piciu w „Pułapce”, kilka miesięcy później umiera jego żona. Cytat z książki:

Śmierć zabrała ją po trochu, po kawałku; nikczemna egzystencja, którą przygotowała sobie Gervaise, dobiegała końca. Nikt tak naprawdę nie wiedział, dlaczego umarła. Każdy mówił po swojemu, ale prawda była taka, że umarła z biedy, brudu i zmęczenia, z powodu nieznośnego życia. Zmarła z własnego obrzydzenia, jak powiedziano Lorilli. Pewnego ranka na korytarzu pojawił się nieprzyjemny zapach i sąsiedzi przypomnieli sobie, że Gervaise nie widziano od dwóch dni; kiedy weszli do jej szafy, już się rozkładała.

Powieść kończy się pogrzebem głównej bohaterki - tylko stary znajomy pijak z "Pułapki" przyszedł ją pożegnać w jej ostatniej podróży.

Skandaliczne sceny z książki

Pierwszą szokującą sceną powieści jest scena w pralni - Gervaise wdaje się w bójkę z Virginie - przyjaciółką Adele, z którą Lantier poszedł na imprezę. Kobiety łajają, walczą, a na koniec walki Gervaise zdejmuje przeciwnikowi pantalony i na oczach wszystkich klepie ją trzepaczką w pośladki.

Ślub Gervaise i Coupeau to jedna z najsłynniejszych scen w twórczości Emila Zoli. To nie jest radosne wydarzenie, ale zwykła impreza alkoholowa, na której każdemu – celowo lub przez przypadek – udaje się obrazić nowożeńców.

Scenę porodu, w której rodzi się Nana, autorka opisuje ze szczególnym cynizmem - między skurczami Gervaise nadal czyści i smaży kotlety. Cytat z książki:

Cóż, a co z faktem, że ona urodzi? Nie oznacza to, że powinieneś wyjechać z Coupeau bez obiadu! Ale ledwo zdążyła odstawić butelkę wina; nie miała już siły wejść do łóżka - upadła na podłogę i urodziła właśnie tam, na macie.

Jedną z najbardziej niepokojących scen w powieści jest sytuacja, w której Gervaise i Lantier wracają do domu z Pułapki, aby znaleźć pokój pokryty wymiocinami pijanego Coupeau. Rozgniewana kobieta zgadza się oddać się swojemu byłemu kochankowi i tuż przed małą Naną ukrywa się w jego pokoju.

Pułapka

Emile Zola zatytułował tę powieść taką samą nazwą jak tawerna, w której dzieją się niemal wszystkie punkty zwrotne w pracy. Chciał podkreślić, że dla ubogich w duchu główną pułapką są wszystkie tego typu instytucje, które nawołują do bezczynnego życia w rozpuście i alkoholizmie, oddalając się od pracy i wartości rodzinnych.

Główni aktorzy

• Gervaise Macquart jest głównym bohaterem „Pułapki” Zoli. To kobieta w średnim wieku, szczupła, wytarta, kuleje na jedną nogę. Ona pracujebyła praczką i jest matką pierwszych dwójki, a potem trójki dzieci. Głównym problemem Gervaise jest jej próżność - nie może zaakceptować otaczających ją problemów i woli znosić ciężkie picie i biedę, zamiast walczyć i zmieniać sytuację.
• Coupeau jest dekarzem, mężem Gervaise. Na początku pracy jest osobą pracowitą i opiekuńczym człowiekiem rodzinnym, ale jego postać załamuje się po kontuzji.
• Auguste Lantier jest kochankiem i konkubentem Gervaise. Bezczelny, okrutny mężczyzna o hedonistycznym spojrzeniu na życie.
• Guge - kowal, sąsiad pary Coupeau, potajemnie zakochany w Gervaise. Najbardziej pozytywna postać w całej powieści.
• Nana jest córką Gervaise i Coupeau, "złośliwego dziecka", jak pisze o niej Zola. Wychodzi z domu, pracuje jako prostytutka i za wszystko obwinia matkę, dając zły przykład.

Krytyka

Już podczas pierwszej publikacji w paryskich gazetach „Pułapka” Zola została poddana ostrej krytyce ze strony pisarzy, co przyciągnęło do powieści ogromną uwagę, nawet najzwyklejszych mieszkańców. Książkę nazwano pornograficzną, brudną i obrzydliwą, a sam pisarz nazwano osobą niegrzeczną, śmiejącą się i kpiącą ze swojego czytelnika. Najbardziej autorytatywnym przeciwnikiem książki był Victor Hugo.

Nieliczni, którzy bronili książki, podali jako przykład Gustave Flaubert i jego książkę Madame Bovary. Dwadzieścia lat przed publikacją Pułapki Zoli Flaubert był równie zaciekle krytykowany za samą scenę śmierci Emmy. Wypełniony znacznie bardziej szczegółowymi abominacjami „Pułapka”obroniona słowami: „Od czasów Bovarów minęło dwadzieścia lat, a współcześni wciąż boją się bielizny.”

Recenzje czytelników

Współcześni czytelnicy wciąż nie mogą się zgodzić co do książki „Pułapka” Zoli. Ktoś wciąż jest zszokowany niezwykłą szczerością książki, głębszych czytelników przerażają same czasy, które autor tylko szczegółowo opisał. Oto co piszą anonimowi czytelnicy książki na portalu literackim: „Nie jest jasne, dlaczego sam Zola jest skarcony za powieść? Czy to naprawdę była jego wina w takim życiu i takiej moralności? nie chcę stawić czoła prawdzie."

Pokazy

W 1931 roku w USA ukazał się film „Walka”, luźno opowiadający fabułę „Pułapki”. Wszystkie postacie i fabuły są dostosowane do amerykańskich realiów późnych lat 20-tych.

Jedyną prawdziwą filmową adaptacją Pułapki Zoli jest film Gervaise z 1956 roku. Został nakręcony przez słynnego francuskiego reżysera Rene Clementa. Fabuła książki nie jest ukazana dosłownie i różni się znacząco od książki, jednak wszystkie główne wersy i postacie są zachowane, a nastrój książki jest oddany. W rolach głównych: Maria Schell, François Perrier i Jacques Arden. Film był nominowany do Oscara za najlepszy język obcy, BAFTA (najlepszy film i najlepszy aktor zagraniczny), Bambi (najlepsza aktorka zagraniczna) oraz nagrody na Festiwalu Filmowym w Wenecji za reżyserię.

Oprócz wersji filmowych, od czasu wydania książki regularnie wystawiane są produkcje teatralne „Pułapek” – nie tylko jako zwykłe spektakle, ale także jako opera. Istnieje również wiele wersji audio utworu w różnych językach. W jednej z tych produkcji w oryginalnym języku główną rolę zabrała słynna aktorka Simone Signoret.

Powiązane książki

Jak wspomniano powyżej, „Pułapka” Zoli jest częścią cyklu. Większość historii ma ze sobą niewiele wspólnego, ale ta książka ma historię przeszłą i późniejszą. W pierwszej powieści serii, zatytułowanej „Kariera Rougons”, pokrótce pojawia się główny bohater „Pułapki” Gervaise Macquart. Krótki odcinek opowiada, jak uciekła ze swojej rodzinnej wioski, by zamieszkać z Lantierem w biednej dzielnicy Paryża.

Dziewiąta powieść z cyklu nosi tytuł „Nana” i opowiada, jak czytelnik mógł się domyślić, o losach córki Gervaise i Coupeau. Ponieważ „Nana” jest jednym z najsłynniejszych dzieł pisarza, niektóre wydawnictwa publikują tę powieść wraz z „Pułapką”, gdzie nazywają powieść „przedmową do „Nany”.