2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46
Od ponad pół wieku każdy ormiański uczeń, który ledwo opanował swój ojczysty alfabet, uczy się na pamięć wiersza Silvy Kaputikyan „Słuchaj, synu”. Ta poetka, której utwory w języku rosyjskim brzmiały w tłumaczeniach literackich B. Okudżawy, E. Jewtuszenki, B. Achmaduliny i innych, wniosła ogromny wkład w rozwój literatury ormiańskiej i wzmocnienie więzi kulturowych między narodami byłych republik ZSRR.
Rodzice
Przyszła poetka urodziła się w Erewaniu w 1919 roku. Nigdy nie widziała swojego ojca, Barunaka Kaputikjana, który zmarł na cholerę na krótko przed jej narodzinami. Rodzice Silvy byli uchodźcami z miasta Van (obecnie znajdującego się w Turcji). Przed I wojną światową Barunak pracował jako nauczyciel i był aktywnym członkiem jednej z najstarszych ormiańskich partii politycznych – Dasznaktsutyun. Gdy stało się jasne, że miasto zostanie przekazane Turkom przez wojska rosyjskie, wraz z innymi mieszkańcami, którzy przeżyli po samoobronie Vana, opuścił swoją ojczyznę iprzeniósł się do wschodniej Armenii. Wśród uchodźców była matka Silvy Kaputikyan - Leah.
Młode lata
W 1937 roku przyszła poetka ukończyła z wyróżnieniem Szkołę Demonstracyjną im. N. Krupskiej w Erewaniu. Na długo wcześniej Silva Kaputikyan zaczęła już publikować w gazecie Pioneer Kanch, a jej wiersz „Odpowiedź na Tumaniana” przyniósł jej sławę wśród ormiańskiej młodzieży. W 1941 roku dziewczyna ukończyła wydział filologiczny Uniwersytetu Państwowego w Erewaniu i została członkiem Związku Pisarzy Armeńskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej. Po 8 latach została wysłana na studia do Moskwy na Wyższych Kursach Literackich. M. Gorkiego. Tam poznała wielu młodych poetów i prozaików z innych republik sowieckich.
Działania społeczne
Silva Kaputikyan, której biografia jest dość typowa dla przedstawicieli inteligencji sowieckiej, szczerze wierzyła w idee komunizmu. Jednocześnie aktywnie angażowała się w zachowanie tożsamości narodowej członków diaspory ormiańskiej we wszystkich zakątkach planety. W szczególności Silva Kaputikyan podróżował do prawie wszystkich krajów, w których istniały liczne zorganizowane społeczności składające się z uchodźców z zachodniej Armenii i ich potomków. Wśród nich było wiele osób, które odniosły wielki sukces w biznesie, nauce i sztuce w krajach goszczących. W związku z tym mogą być przydatne dla Armenii sowieckiej i nawiązania nieformalnych więzi między Związkiem Radzieckim a innymi państwami.
Stanowisko w sprawie Karabachu i ostatnich latach życia
W latach Pierestrojki SilvyKaputikyan, mimo swojego wieku, nie stroniła od zmian politycznych w społeczeństwie. Zajęła aktywne stanowisko w sprawie samostanowienia NKR. 26 lutego 1988 roku poetka i pisarka Zori Balayan spotkała się z Gorbaczowem, aby przekonać go do przyczynienia się do rozwiązania kwestii karabaskiej na rzecz wykluczenia Karabachu z Azerbejdżanu.
Od początku lat 90. Silva Kaputikyan zaczęła ostro krytykować politykę władz Armenii, a po stłumieniu wiecu opozycji w 2004 roku zwróciła Order św. Mesrop Mashtots do ówczesnego prezydenta Republiki Armenii Roberta Koczariana.
Kreatywność
Kaputikyan Silva Barunakovna podczas swojego długiego życia stworzyła wiele dzieł - zarówno lirycznych, jak i patriotycznych. Były publikowane zarówno w znanych czasopismach literackich, jak iw zbiorach w języku ormiańskim (których było około 60). Ponadto Silva Kaputikyan aktywnie tłumaczyła dzieła europejskich, sowieckich poetów, a także pisarzy z Bliskiego Wschodu.
Rodzina
Silva Kaputikyan była tylko w jednym krótkoterminowym małżeństwie. Jej mężem był słynny ormiański poeta Hovhannes Shiraz, znany z wiersza „Danteakan”, poświęconego ludobójstwu Ormian. Z tego małżeństwa w 1941 roku urodził się syn - Ara, który później został słynnym rzeźbiarzem.
Nagrody
Zasługi Silvy Kaputikyan zostały należycie docenione przez władze ArmUSSR, ZSRR i Republiki Armenii.
Pierwszą nagrodę – Nagrodę Stalina II stopnia – otrzymała w 1952 roku zakolekcja „Moi krewni”. Ponadto otrzymała ordery Rewolucji Październikowej, Czerwonego Sztandaru Pracy, Przyjaźni Narodów, św. Mesrop Mashtots, Księżniczka Olga III stopień (Ukraina) i inni.
W 1988 roku otrzymała Nagrodę Państwową Armeńskiej SRR, a 10 lat później Silva Barunakovna otrzymała tytuł „Kobiety Roku” (według Cambridge Geographical Institute).
Pamięć
Kaputikyan Silva Barunakovna (patrz zdjęcie powyżej) zmarł w 2006 roku i został pochowany w Panteonie. Komitas. Trzy lata później w Erewaniu otwarto dom-muzeum poetki, w którym regularnie odbywają się wydarzenia edukacyjne i kulturalne.
Ostatnio jej twórczość jest aktywnie dyskutowana przez młodych ludzi i krytyków literackich. Jednocześnie wyrażane są opinie, że wśród poetów ormiańskich z tego samego pokolenia co ona było wielu, którzy przewyższali Kaputikyan talentem, ale nie zasługiwali na jej laury. Czas pokaże, kto ma rację, ale na razie każdy ormiański uczeń może zacytować wersy jej słynnego wiersza o swoim języku ojczystym.
Zalecana:
Poeta Lew Ozerow: biografia i kreatywność
Nie wszyscy wiedzą, że autorem słynnego powiedzenia-aforyzmu „talenty potrzebują pomocy, przeciętność przebije się sama” był Lew Adolfowicz Ozerow, rosyjski poeta sowiecki, doktor filologii, profesor Wydziału Tłumaczeń Literackich w Instytucie Literackim im. A. M. Gorkiego. W artykule porozmawiamy o L. Ozerowie i jego pracy
Boris Mikhailovich Nemensky: biografia, życie osobiste, kreatywność, fotografia
Artysta ludowy Nemensky Boris Michajłowicz słusznie zasłużył na swój honorowy tytuł. Po przejściu trudów wojny i kontynuowaniu nauki w szkole artystycznej w pełni ujawnił się jako osoba, a następnie zdał sobie sprawę, jak ważne jest wprowadzanie młodszego pokolenia w kreatywność. Od ponad trzydziestu lat jego program edukacyjny plastyki działa w kraju i za granicą
Pisarz Wiktor Niekrasow. Biografia i kreatywność
Wiktor Płatonowicz Niekrasow jest niezwykłą i znaczącą postacią w literaturze rosyjskiej. Jego pierwsza praca natychmiast zyskała ogromną popularność i aprobatę Stalina. Jednak trzy dekady później pisarz trafił na wygnanie i nigdy nie wrócił do ojczyzny
Diego Velasquez (Diego Rodriguez de Silva Velazquez): kreatywność i biografia (zdjęcie)
Najwybitniejszym przedstawicielem hiszpańskiego malarstwa „złotego” wieku jest artysta Diego Velasquez. Jego prace różniły się znacząco od innych wnikliwością w charakter modela, bogatym i subtelnym kolorem, podwyższonym poczuciem harmonii
Kreatywność w nauce. Jak powiązane są nauka i kreatywność?
Kreatywne i naukowe postrzeganie rzeczywistości – czy są to przeciwieństwa, czy części całości? Czym jest nauka, czym jest kreatywność? Jakie są ich odmiany? Na przykładzie jakich znanych osobistości można dostrzec żywy związek między myśleniem naukowym a twórczym?
