Jasnow Michaił: biografia i prace

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Jasnow Michaił Dawidowicz to wspaniały poeta petersburski, którego wiersze pisane są głównie dla dzieci io dzieciach.

Czyste, wyraźne linie, wnikające w głąb duszy z ich szczerością i dobrocią, z łatwością znalazły swoich wielbicieli wśród publiczności w każdym wieku.

Michaił Jasnow: wiersze dla dzieci

Bohaterami fascynujących dzieł poety są zwykłe dzieciaki mieszkające obok nas. Czułe, niespokojne, spostrzegawcze i pogodne, poznają świat zewnętrzny, dokonują ciekawych odkryć, starają się stawiać samodzielne kroki i szukać własnej drogi życiowej.

„Dorastam”, „Uczę kociaka”, „Pomagam w kuchni”, „Myję ręce”, „Rysuję burzę” – nazwy wierszy Michaiła Jasnowa wydają się przemawiać głosami facetów, z którymi połączył się autor. Poeta niczym magik zamienia różne historie z życia w zabawną, nieprzewidywalną grę, która wciąga czytelnika w swój wir.

Dzieciństwo i młodość autora

A wszystko zaczęło się 8 stycznia 1946 roku, kiedy w Leningradzie urodził się Jasnow Michaił Dawidowicz. Przyszły autor dorastał na utworachKorney Chukovsky i Samuil Marshak z zainteresowaniem wysłuchali lekcji języka poetyckiego dziecięcego poety Aleksandra Aleksandrowicza Szybajewa.

Misha nauczył się czytać wcześnie, nie z książek, jak większość dzieci, ale stojąc z matką w niekończących się kolejkach po artykuły spożywcze. Działo się to w głodnych latach powojennych, liczne plakaty na cokołach teatralnych i szyldach sklepowych służyły jako pomoc w czytaniu. Pierwszymi zapadającymi w pamięć słowami były imiona dramaturgów oraz nazwy przedstawień, które w tamtym czasie były dla chłopca zupełnie niezrozumiałe. Pierwszą książką, którą przeczytałem samodzielnie, była „To moja mała książeczka o morzach i latarni morskiej” Władimira Majakowskiego.

Główne wydarzenie w jego życiu Yasnov Michaił uważa swoją znajomość i przyjaźń ze słynnym pisarzem dziecięcym Walentynem Berestowem, człowiekiem, który wskazał mu drogę do jasnego świata Dzieciństwa.

Początek ścieżki twórczej

W latach szkolnych Jasnow Michaił dość aktywnie uczęszczał do klubu literackiego miejskiego Pałacu Pionierów, gdzie, podobnie jak wielu rówieśników, nauczył się zawiłości języka rosyjskiego i nauczył się zwracać uwagę na słowo: pisał fraszki i parodie, grane słowami. Niepostrzeżenie przejawiona miłość do poezji zadecydowała o wyborze drogi życiowej Michaiła.

Michaił Dawidowicz zaczął angażować się w literaturę zawodową po ukończeniu wydziału filologicznego Leningradzkiego Uniwersytetu Państwowego. Przekłady literackie są szczególnie łatwe dla autora, zajmując w swojej twórczości szczególnie czcigodną niszę. Pisarz leningradzki po mistrzowsku objaśnia rosyjskim autorom francuskim: Ch. Baudelaire, A. Rimbaud, P. Verlaine, G. Apollinaire, a także wiersze i bajki dla młodych czytelników.

Książki autorstwa Michaiła Jasnowa

Pierwsza książka dla dzieci, Lekarstwo na ziewanie, została wydana w 1979 roku. Wtedy ujrzało światło „Uczę się pisać”, „8 marca”, „Święto elementarza”, „Policzek, policzek - dwie torby”, „Zwiedzanie Svinozavtry”, „Nosomot z begerogh”, „Cud”, „Alfabet szczeniaka”, „Miauczenie stracha na wróble”, „Gry ze szczeniakami”, „Zwiedzanie Segeziany”. Książka dla dorosłych została opublikowana w 1986 roku.

Skąd autor czerpie motywy do poezji? Jak przebiega proces twórczy? Co jest pierwsze: rymy czy motyw? Ogromna liczba pytań.

Wszystko dzieje się inaczej. Jest jedno nieoczekiwane słowo wypowiedziane ustami dzieci, albo fragment frazy, usłyszany zupełnie przypadkiem, od razu „zapytuje” w poezję. Albo podstawą do rymowania staje się pewna fabuła, podsunięta przez młodsze pokolenie. Rymowane wersy poety zamieniły się w wiele piosenek dla dzieci, do których muzykę napisał w większości kompozytor i przyjaciel Grigorij Gładkow. Wydano wiele płyt, płyt CD z poezją i piosenkami dla dzieci.

Skąd pochodzą ciągi znaków?

Michaił Jasnow, którego książki zostały przetłumaczone na kilka języków (polski, francuski, angielski, rumuński, łotewski, estoński), od 1991 roku emituje w radiu różne programy dla dzieci: Krykiet, Elementarz poetycki, które obowiązkowo kojarzyły się z poezją. Miłość do organizacji procesu poetyckiego doprowadziła Michaiła do:redaktorów, gdzie w pełni lubi swoją ulubioną pracę: redaguje strony dla dzieci w gazetach i czasopismach, pisze o książkach dla dzieci, spotyka się z czytelnikami.

Spotkanie z publicznością dzieci od dawna jest ważną częścią jego życia. W tym przypadku przedstawienie z własnymi utworami dla autora zamienia się we wspólną „pracę nad błędami”: niektóre wiersze są uchwycone przez publiczność w locie, drugie wymagają pewnego dopracowania, a trzecie po prostu znikają w cieniu. Ponadto takie spotkania są bardzo korzystne dla młodszego pokolenia, ponieważ uczą szczerości, życzliwości i miłości do bliźniego. Od 1995 roku Michaił Jasnow ściśle współpracuje z uzdolnionymi dziećmi literackimi i wspiera ich udział w różnych międzynarodowych konkursach.