Nie można zrozumieć języka poezji, nie wiedząc, co to jest zwrotka

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Co ciekawe, Nika Turbina wiedziała, co to strofa czy sylabo-tonika, gdy z jej dziecięcych ust wylewały się wiersze - dorosłe, smutne, wypełnione wcale nie dziecinnymi przeżyciami? Prawie wcale. Tak, nie musiała, jak Puszkin na początku poetyckich eksperymentów. A także inni wybitni poeci. Ale byli geniuszami, ich dar narodził się wraz z nimi, ale nawet oni studiowali technikę wersyfikacji i jej prawa. Co więcej, potrzebujemy go, „nie geniuszy”. Aby poezja dotarła do świadomości i serca, trzeba nauczyć się czytać, postrzegać, rozumieć dzieło liryczne. Od tekstów oczekujemy wstrząsów wywołanych splotem dźwięków, słów, obrazów, rytmów, znaczeń tworzących liryczne przeżycie, dla którego otwieramy zbiory wierszy. A tych, którzy naprawdę kochają poezję, nie może nie interesować, jak powstaje poetycki cud. Czym jest zwrotka, jeśli takie zwykłe słowa, zebrane w harmonijne wersy i kuplety, są w stanie dotknąć najgłębszych strun duszy? A język poezji jest chyba najbardziej złożoną formą istnienia języka i trzeba go zrozumieć. Ale jak?

Jak powstają wiersze?

Nowoczesna psychologia jest najważniejszaw skuteczny sposób rozpoznaje aktywność adekwatną do tej, jaką zainwestowano w badany obiekt. Skoro tak, to od odbiorcy (tego, który postrzega) wiersze wymagają takiej samej twórczej pracy wyobraźni i aktywnego włączenia emocji, jak i od ich twórcy. Okazuje się, że jeśli chcesz zrozumieć poezję, musisz sam spróbować napisać poezję. Ale najpierw trzeba się dowiedzieć, z czego i jak powstają „wiersze”, czym jest zwrotka, wierszyk, rytm i inne subtelności „poezji”. Nawiasem mówiąc, niektóre rodzaje zwrotek, podobnie jak same wiersze, mają autorów, to znaczy zostały specjalnie stworzone przez poetów. W literaturze znane są zwrotka Spencera, oktawa Byrona, zwrotka Oniegina i tercet. We wszystkich tytułach, z wyjątkiem ostatniego, odgaduje się nazwisko autora. Ale Dante, który wynalazł tercet do Boskiej Komedii w postaci, jaką znamy dzisiaj, zasługuje na to imię. Wynalazek Dantego to strofa z trzech wersów (wiersz - wers), które rymują się według schematu: wiersze 1 i 3 rymują się ze sobą, druga - od pierwszej i trzeciej kolejnej strofy, potem wszystko się powtarza. Spójrz na przykład z wiersza:

Należy zauważyć, że nie wszystkie trzywierszowe strofy są nazywane tercetami (to inna nazwa tercetu). W poezji japońskiej jest haiku. Ma też trzy linijki, ale bez rymu. Stała liczba linii jest również nieodłączna dla oktawy (8), czterowierszy (4), dystychu (2) i monostiszy (1).

Możesz wziąć długopis

Dowiedziawszy się, czym jest strofa, jakie są odmiany strofy, kontynuujemy naszą poezjęedukacja, opanowanie rytmu, rozmiarów, rodzajów rymów. Teraz możesz wziąć do ręki pióro. Nazwijmy długopis, pisak, mysz komputerową nowoczesnym długopisem. Powinno działać! Prawie nic pomysłowego, ale przynajmniej smukły i dźwięczny. To prawda, że po tak długim wysiłku zaczynasz postrzegać poezję w inny sposób, aby zrozumieć, ile pracy kosztuje lekkość i prostota arcydzieł Puszkina, Tiutczewa, Feta … A także, prawdopodobnie, chcesz znaleźć słuchacza za swój pierwszy, a więc ulubione wiersze? Nic nie jest niemożliwe! Dlaczego nie zorganizować konkursu poetyckiego? Najwybitniejsi poeci starożytności, starożytnych Chin i średniowiecznej Japonii nie uważali za wstyd konkurować w kręgu poetyckim. W takich konkursach doskonalone są umiejętności, poeci zyskują sławę i możliwość przekazywania swoich uczuć i myśli.

Nie mów „chwała”!

Kończąc naszą krótką lekcję, jeszcze raz podkreślmy jej główną ideę: nie da się odkryć znaczenia dzieła poetyckiego bez zidentyfikowania cech formy artystycznej, w której to znaczenie się ucieleśnia - kompozycji poetyckiej (zwrotki). Yu Lotman ma rację argumentując, że nawet uproszczony „schematyczny opis ogólnych wzorców strukturalnych” ukazuje nam więcej oryginalności i piękna lirycznych wersów niż powtarzanie chwalebnych frazesów o ich geniuszu. W końcu bez względu na to, ile powiesz „chałwa” (tutaj „chwała” jest bardziej odpowiednie), nie będzie słodko.