„Decameron” Boccaccio: historia i treść

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Książka „Dekameron” Giovanniego Boccaccio jest jednym z najjaśniejszych i najbardziej znanych dzieł wczesnego renesansu we Włoszech. O czym opowiada ta książka i jak zasłużyła na miłość czytelników, dowiesz się z tego artykułu.

Na pytanie o imię

"Dekameron" jest dosłownie tłumaczony ze starożytnej greki jako "dziesięć dni". Tutaj autor podąża za tradycją tekstów greckich, które pochodzą od Ambrożego z Mediolanu, poświęconych tematowi stworzenia świata w sześć dni – „Sześć dni”. Podobnie jak w podobnych tekstach, w Dekameronie tytuł nawiązuje bezpośrednio do fabuły. Jednak w przeciwieństwie do średniowiecznych traktatów świat został stworzony nie przez Boga, ale przez człowieka i nie w sześć, ale w dziesięć dni.

Oprócz oficjalnego tytułu, książka miała podtytuł „Prince Galeotto” (po włosku „Galeotto” oznacza „nabywcę”). Wskazywał na przeciwników Boccaccia, którzy twierdzili, że pisarz swoimi opowiadaniami podważa moralne fundamenty społeczeństwa.

Historia stworzenia

Uważa się, że Dekameron Boccaccia został napisany w latach 1348-1351 w Neapolui Florencja. Dżuma z 1349 r., bardzo realny fakt historyczny wykorzystany przez niego w dziele, stała się dla pisarza swoistym powodem i źródłem inspiracji.

Oryginalnie wydana książka stała się popularna nie wśród docelowych odbiorców – włoskiej inteligencji, ale wśród kupców, którzy czytali Dekameron jako zbiór opowiadań erotycznych. Ale bliżej XV wieku dzieło stało się popularne wśród innych grup ludności Włoch, a następnie w całej Europie, przynosząc światową sławę Boccaccio. Od czasu wynalezienia druku, Dekameron stał się jedną z najczęściej wydawanych książek.

Dekameron został wymieniony w Indeksie ksiąg zakazanych z 1559 roku jako dzieło antyklerykalne. Kościół natychmiast potępił dzieło i jego autora za wiele niemoralnych szczegółów, co wzbudziło wątpliwości Boccaccia, czy Dekameron miał prawo do istnienia. Planował nawet spalić oryginał, do czego Petrarka go odstraszyła. Jednak do końca swoich dni pisarz wstydził się swojego pomysłu, żałując jego stworzenia.

Gatunek "Dekameron"

Jak zauważają badacze, Boccaccio w książce „Dekameron” udoskonalił gatunek opowiadania, nadając mu cechy tak atrakcyjne dla czytelnika – jasny, soczysty ludowy język włoski, ciekawe obrazy, zabawne wątki (co były dobrze znane, ale czasami interpretowane dość nietypowo). W centrum uwagi autora znalazł się typowy problem renesansu - samoświadomość jednostki, a więc "Dekameron"często nazywana „Komedia ludzka”, przez analogię do słynnego dzieła Dantego.

Dzięki nowemu podejściu Boccaccio, gatunek opowiadań stał się fundamentem literatury włoskiego renesansu - nigdy wcześniej nie rozkwitł, choć istniał przez długi czas.

Podsumowanie Dekameronu Boccaccia

Tekst Boccaccio ma ciekawą strukturę. Jest to kompozycja „ramowa” z wkomponowanymi w nią licznymi opowiadaniami. Większość z nich poświęcona jest tematowi miłości, który rozciąga się od lekkiego erotyzmu po prawdziwe tragedie.

Główna akcja rozgrywa się w 1348 roku we Florencji ogarniętej zarazą. W jednej z miejskich katedr spotykają się młodzi szlachcice - siedem dziewcząt i trzech chłopców. Wspólnie postanawiają przenieść się z miasta do odległej willi, by tam przeczekać epidemię. Tym samym akcja przypomina ucztę podczas zarazy.

Postaci są opisywane jako prawdziwi ludzie, ale ich imiona bezpośrednio pasują do ich osobowości.

Będąc poza miastem, bawią się opowiadając różne historie – to już nie są oryginalne teksty Giovanniego Boccaccio, ale przeróżne baśniowe, folklorystyczne i religijne motywy przez niego przerobione. Pochodzą one ze wszystkich warstw kultur - są to opowieści orientalne i pisma Apulejusza, anegdoty włoskie i francuskie fablio oraz kazania moralne księży.

Akcja trwa dziesięć dni, z których każdy opowiada dziesięć krótkich historii. Samą historię poprzedza opisrozrywka młodości - wyrafinowana i inteligentna. Rano wybierana jest królowa lub król dnia, aby decydować o tematach dzisiejszych opowieści, a wieczorem jedna z pań śpiewa balladę podsumowującą historie. W weekendy młodzi ludzie robią sobie przerwę, więc zostają w willi łącznie przez dwa tygodnie, po czym wracają do Florencji.