Pisarz James Chase: biografia, kreatywność, książki i recenzje

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

Autor powieści kryminalnych James Hadley Chase stał się szeroko popularny w Rosji i na całym obszarze postsowieckim dopiero w latach dziewięćdziesiątych. Ale w całym świecie literackim był znany przez długi czas i słusznie cieszył się autorytetem jako jeden z największych luminarzy w dziedzinie gatunku przestępczego.

Kilka faktów z biografii autora kryminałów

Przyszły słynny pisarz James Hadley Chase urodził się w grudniu 1906 roku w stolicy Wielkiej Brytanii. Jak przystało na syna emerytowanego brytyjskiego oficera, otrzymał klasyczną angielską wiktoriańską edukację w liceum w Rochester w hrabstwie Kent. A później kontynuował ją w kolonii, w Kalkucie. Należy jednak zauważyć, że w szkolnym czasopiśmie był wymieniony jako Rene Brabazon Raymond. Takie było imię nadane mu po urodzeniu.

Pseudonim James Hadley Chase przyjął znacznie później, gdy wybrał karierę literacką. Ale przed nią jeszcze długa droga. A to ma swoje pozytywne znaczenie – przed wzięciem do ręki pióra człowiek powinien czegoś w życiu przeżyć.

W drodze do literatury

Wbrew oczekiwaniom bliskich, przyszły James Chase, wybierając drogę życiową, kategorycznie odmówiłsłużba wojskowa i rządowa. Wcześnie rozpoczął samodzielne życie i zdążył spróbować wielu różnych zawodów. Utrzymywał się głównie z handlu. Nie przyniosło to młodemu człowiekowi żadnego bogactwa, ale znacznie poszerzyło jego wyobrażenia o otaczającym go świecie i obyczajach społecznych. Handel książkami i wszystko, co z nim związane wydawało mu się najbliższe.

Przez kilka lat mógł z bliska obserwować wszystko, co dzieje się w literackim świecie Londynu. I to zadecydowało o ostatecznym życiowym wyborze, do którego James Chase doszedł w wieku trzydziestu lat. Jego kariera handlowa zakończyła się w tym momencie jako szef działu w dużej księgarni. Postanawia spróbować swoich sił w rywalizacji z ludźmi, których produktami był zmuszony handlować.

Pierwsze kroki

Po dokładnym przestudiowaniu wymagań i obyczajów masowej publiczności, pisarz zaczyna od dzieł o łatwej formie - krótkich humorystycznych opowiadań i felietonów. Ale to nie przynosi namacalnego sukcesu. A naprawdę głośny James Chase ogłosił się pierwszą poważną powieścią – „Bez orchidei dla panny Blandish”. Ta praca jest uważana za jego debiut. To od razu określiło poziom jego umiejętności i sprawiło, że zaczął traktować trzydziestodwuletniego autora jak już dojrzałego pisarza.

Ta książka, która swoją fabułą jest zwykłym gangsterskim thrillerem, na pierwszy rzut oka niczym nie różniła się od żadnej w swoim rodzaju. Ale czytelnicy iPowieść przyciągała wydawców lekkością stylu i dowcipem w przedstawianiu przestępczego życia. Była to pierwsza powieść sygnowana pseudonimem James Hadley Chase. Opinia publiczna uznała go za jego prawdziwe imię.

Podczas wojny

James Chase, którego książki były chętnie kupowane przez czytelniczą publiczność i publikowane przez głównych wydawców, zainspirował się długo oczekiwanym sukcesem i pracował nad nowymi dziełami. Ale jego plany twórcze przeszkodziła II wojna światowa. Od września 1940 r. Londyn był poddawany zaciekłym bombardowaniom przez niemieckie samoloty. Nie pozostawiało wyboru. James Chase zostaje pilotem Królewskich Sił Powietrznych Wielkiej Brytanii. Robi wypady i walki z nazistami.

Na Pacyfiku

Powieści Jamesa Chase'a w okresie powojennym mocno weszły do obiegu literackiego jako swego rodzaju klasyka gatunku kryminalnego. Pisarz mógł się tylko radować z takiego stanu rzeczy. Ale to też czaiło się poważne niebezpieczeństwo dla dalszego twórczego rozwoju.

Łatwo było ugrzęznąć w frazesach i niekończącym się powtarzaniu tego, co już zostało napisane. Aby tego uniknąć, James Chase jedzie do Azji Południowo-Wschodniej. Akcja jego nowych powieści będzie rozgrywać się w tym bardzo rozległym i odległym od Europy regionie planety. Cykl powieści z życia azjatyckiej mafii, z których za najlepsze uważane są „Trumna z Hongkongu” i „Lotus dla panny Kwon”, pisarz stworzył już w latach sześćdziesiątych. Sam pisarz w tym czasie przeniósł się na stałe do Francji.

Cechy stylistyczne

Wielu czytelników powieści Jamesa Chase'a, których akcja toczy się głównie na terenie Stanów Zjednoczonych Ameryki, nawet nie zdaje sobie sprawy, że sam pisarz rzadko miał okazję odwiedzać ten kraj. A przekonywanie w przedstawianiu amerykańskich realiów jest wyłączną zasługą talentu i wyobraźni autora. A także umiejętność zbierania i rozumienia zebranych informacji. Recenzje czytelników i krytyków literackich o powieściach Chase'a są zgodne, że ich sukces wynika z umiejętności autora w tworzeniu mrocznej, opresyjnej atmosfery w swoich utworach oraz intryguje nieumiejętnością kalkulacji rozwoju wydarzeń.

Ich wynik jest najczęściej nieoczekiwany dla czytelnika. I oczywiście ten specyficzny czarny humor, który odpowiada przedstawionym realiom i postaciom. Jego najbliższymi konkurentami w gatunku detektywistycznym są tacy amerykańscy autorzy, jak Raymond Chandler i Dashiell Hammett. Dla określenia stylistycznego tego gatunku najczęściej operuje się definicją „noir”. Nic dziwnego, że książki Jamesa Chase'a były szeroko kręcone w wielu krajach świata. Co ciekawe, europejscy reżyserzy o wiele częściej sięgali po ten materiał niż hollywoodzcy.

Książki Chase w Rosji

James Hadley Chase, którego książki odniosły stały sukces na całym świecie, przybył do Rosji bardzo późno. Wynikało to wyłącznie z okoliczności ideologicznych. Recenzje urzędnikaSowiecka krytyka tego rodzaju literatury zawsze była ostro negatywna. W konsekwencji po prostu nie został opublikowany i nikt o tym nie wiedział. Ten stan rzeczy zmienił się dopiero w epoce pierestrojki, kiedy upadły bariery ideologiczne, a mieszkańcom rozległego kraju pozwolono czytać i oglądać, co chcą. I nie na to, na co pozwalały władze ideologiczne.

Od kilku lat prawie całe dziedzictwo literackie Jamesa Chase'a jest tłumaczone na język rosyjski. Jego książki zostały opublikowane w milionach egzemplarzy na całym obszarze postsowieckim. I można tylko żałować, że James Chase, który opuścił ten świat w lutym 1985 roku, nie miał się o tym dowiedzieć. W Rosji stał się znany dopiero pośmiertnie. Ale czytając niektórych jego współczesnych rosyjskich kolegów, łatwo zobaczyć, od kogo nauczyli się przekręcać kryminalną intrygę i umieszczać postacie na swoich miejscach.