Sztuka Johna Boyntona Priestleya „Niebezpieczny zwrot”: podsumowanie, główni bohaterowie, fabuła, adaptacja filmowa

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 05:46

John Boynton Priestley swoją debiutancką sztukę napisał w 1932 roku. „Dangerous Turn” głośno wspiął się na scenę i zyskał popularność. Gatunek pracy można określić jako detektyw w zamkniętym pomieszczeniu.

O autorze

Priestley urodził się w Bradford w 1894 roku. Jego ojciec był nauczycielem prowincjonalnym. Pisarz był w wojsku podczas I wojny światowej, po czym wszedł do Cambridge.

Napisałem powieści, z których najsłynniejsza to „Dobrzy towarzysze”. Napisał ponad 40 sztuk i stał się jednym z najpopularniejszych angielskich dramatopisarzy.

Zmarł 1984 w Stratford-upon-Avon.

Historia

Na przyjęciu u współwłaściciela wydawnictwa Roberta Kaplana ujawniają się interesujące szczegóły samobójstwa jego brata, które miało miejsce rok temu.

Właściciel domu rozpoczyna śledztwo, podczas którego jeden po drugim ujawniane są sekrety obecnych. Fabuła „Dangerous Turn” zbudowana jest na rewelacjach głównychpostacie. Pojawiają się takie tajemnice z życia bohaterów jak kradzież, zdrada, usiłowanie gwałtu.

Szczegóły samobójstwa brata Roberta zostają w końcu ujawnione, ale życie obecnych już nigdy nie będzie takie samo.

Główni bohaterowie „Niebezpiecznego zwrotu”

• Robert, współwłaściciel angielskiego wydawnictwa. Spektakl odbywa się w jego domu.
• Fred Kaplan, jego żona.
• Gordon Whitehouse, towarzysz Roberta, brat Fredy.
• Betty Whitehouse, jego żona.
• Oluen Peel, wydawca.
• Charles Trevor Stanton zostaje nowym dyrektorem wydawniczym.
• Maud Mockridge jest pisarką.

W sztuce jest 7 głównych bohaterów, a zmarły brat Roberta, Martin Kaplan, jest stale wspominany.

Podsumowanie „Niebezpiecznego zwrotu” Priestleya. Akcja pierwsza

Goście przyszli na obiad dla małżonków Roberta i Fredy Kaplanów - krewnych, przyjaciół, pracowników angielskiego wydawnictwa, w skład którego wchodzi sam właściciel.

Po uroczystej kolacji mężczyźni rozmawiają przy stole, a kobiety wracają do salonu. Wcześniej słuchali tam audycji radiowej Sleeping Dog, ale podczas lunchu przegapili 5 scen. W rezultacie panie nie mogą zrozumieć znaczenia tytułu i zakończenia. Nie wiedzą, dlaczego sztuka kończy się śmiertelnym strzałem.

Oluen Peel wierzy, że śpiący pies jest symbolem prawdy. Postać, która obudziła psa, została ujawniona całą prawdę. Nie mogąc tego znieść, wbił sobie kulę w czoło. Panna Mockridge wspomina incydent z bratemRobert, Martin Kaplan, który rok temu popełnił samobójstwo.

Mężczyźni wchodzą do salonu. Zastanawiają się, o czym była sztuka. Rozmowa sprowadza się do tego, czy w ogóle warto mówić prawdę, czy też mądrzej jest to ukryć.

Opinie są mieszane. Robert Kaplan uważa, że prawda prędzej czy później musi zostać ujawniona. Stanton jest przekonany, że taka pozycja jest równoznaczna z niebezpiecznym zakrętem przy dużej prędkości. Pani domu oferuje wszystkim papierosy i napoje, aby zmienić temat rozmowy.

Freda otwiera piękne pudełko papierosów. Olwen wspomina, że widział ją u Martina Kaplana. Ale Freda jest pewna, że to niemożliwe, bo Martin miał ją na tydzień przed samobójstwem, czyli po ostatnim spotkaniu Olwena i Martina.

Oluen nie kłóci się z właścicielem. Zainteresowany tematem Robert nalega na kontynuowanie rozmowy.

Okazuje się, że Freda dała Martinowi pudełko w dniu jego samobójstwa. A potem brat Roberta odwiedził Olwena w jakiejś bardzo ważnej sprawie. Co więcej, obie kobiety wcześniej nikomu o tym nie mówiły, nawet o śledztwie.

Robert jest zdezorientowany. Chce poznać wszystkie szczegóły tej historii i nie zamierza kończyć rozmowy. Betty, powołując się na ból głowy, prosi męża, aby wrócił do domu. Maud Mockridge i Stanton również odeszli, pozostawiając tylko Olwena, Roberta i Fredę.

Okazuje się, że Olwen poszedł do Martina tego pamiętnego dnia, aby dowiedzieć się, który z dwóch braci ukradł jej czek na 500 funtów.

Uważa się, że to był Marcin, dlatego przywiózłrachunki z życia. Ale Olwen jest podejrzliwy wobec Roberta. Ten ostatni jest oburzony, bo zawsze uważał dziewczynę za swojego bliskiego przyjaciela.

Freda przerywa rozmowę. Mówi Robertowi, że jest ślepy, chyba że zauważy, że Olwen jest w nim potajemnie zakochany. Dziewczyna zgadza się, że tak. Dlatego milczała podczas ostatniej rozmowy z Martinem. W końcu zapewnił, że Robert jest winny, jak powiedział mu Stanton.

Robert jest zszokowany, ponieważ Stanton powiedział mu to samo, ale o Martinie.

Fred i Robert decydują, że złodziejem jest Stanton, ponieważ poza nim i braćmi nikt nie wiedział o pieniądzach.

Robert dzwoni do Stantona i prosi go, aby wrócił i załatwił sprawę.

Akcja druga

Stanton wraca z Gordonem i pod presją przyznaje, że popełnił kradzież. Bardzo potrzebował pieniędzy, Stanton mówi, że miał nadzieję, że wkrótce je odzyska.

Ale nagle Martin zastrzelił się i wszyscy zdecydowali, że powodem były skradzione pieniądze i strach przed ujawnieniem. Stanton skorzystał z okazji, aby milczeć o kradzieży.

Freda i Gordon cieszą się, że Martin nie ma z tym nic wspólnego. Potępiają Stantona, ale Stanton też ma coś do powiedzenia.

Jest gotów ujawnić wszystko, co wie o Martinie, aby pomóc wyjaśnić jego samobójstwo. Stanton ujawnia, że Freda miała romans z Martinem.

Ona nie zaprzecza. Freda mówi, że nie mogła zakończyć swojego związku z Martinem nawet po ślubie z Robertem. Ale pierwszy brat jej nie współczułkocham, więc została z drugą.

Olwen przyznaje, że jest zniesmaczona Martinem, jego intrygami, więc czuje nienawiść do zmarłego. Gordon kochał Martina, z tego powodu jest dotkliwie świadomy takiego stwierdzenia. Między nimi dochodzi do kłótni.

Akcja trzecia

Nagle Olwen wyznaje, że zabiła Martina. Ale dziewczyna twierdzi, że zrobiła to przez przypadek.

Następnie zanurza się we wspomnieniach tamtego wieczoru. Olwen przyszedł do Martina, gdy był sam. Wydawało jej się, że jest zbyt wesoły i pod wpływem narkotyków. Z początku zaczął mówić o niej nieprzyjemne rzeczy. Nazwał ją sztywną starą panną i powiedział, żeby uległa jego pragnieniu.

Kiedy poprosił dziewczynę, żeby zdjęła sukienkę, Olwen, oburzony tym zachowaniem, próbował wyjść. Ale zablokował jej wyjście i wyjął rewolwer.

Rozpoczęła się walka, mężczyzna próbował zerwać sukienkę Olwena, ale złapała go za ramię i obróciła broń. Martin sam przypadkowo pociągnął za spust i padł martwy.

Wszyscy w salonie są zszokowani tym, co usłyszeli, ale postanawiają zachować tę historię w tajemnicy, aby nie wrobić Olwena. Stanton od dawna podejrzewał jej udział, gdy znalazł kawałek materiału z sukienki dziewczyny na miejscu zbrodni. Ale jednocześnie zawsze szanował Olwen i uważał ją za moralną i przyzwoitą.

Dziewczyna kontynuuje historię wydarzeń tego wieczoru. Pilnie potrzebowała podzielić się z kimś tą okropną wiadomością. Pojechała do Stanton, ale on był z żoną Gordona, Betty. Olwen niewejdź.

W tym czasie Betty również pojawiła się w salonie i Robert zastanawia się, czy to prawda, że jest kochanką Stantona. Przyznaje, że tak, i nienawidzi swojego małżeństwa z Gordonem.

Zaczęła spotykać się ze Stantonem z powodu obrzydliwego związku z mężem. Ponadto jej kochanek dał jej dobre, drogie prezenty. Do tego potrzebował pieniędzy.

Robert też się wyznaje - kocha Betty. Ale jest pewna, że on po prostu widzi w niej piękny obraz, którym ona tak naprawdę nie jest.

Robert i Gordon mówią Stantonowi, że nie chcą mieć z nim nic wspólnego. Żądają jego zwolnienia z wydawnictwa i zwrotu skradzionych pieniędzy.

Robert pije whisky i mówi, że jego świat zawalił się przez Stantona, ostatnie złudzenia wyparowały, wszystko jest teraz puste i bez znaczenia.

Końcowy

Robert wychodzi z pokoju strasznie przygnębiony.

Freda pamięta, że jej mąż ma broń. Olwen idzie do Roberta, aby zapobiec katastrofie.

Dalej w ciemności słychać strzał, krzyk i płacz kobiety.

„Nie! To nie może się zdarzyć. To się nigdy nie stanie!” wykrzykuje Olwen.

Koniec „Niebezpiecznego zwrotu” Priestleya przenosi nas z powrotem do początku.

Światło powoli włącza się ponownie. Na scenie są cztery kobiety. Opowiadają o sztuce Śpiącego psa i jej zakończeniu. Wkrótce mężczyźni wychodzą z jadalni i znów zaczyna się ta sama rozmowa, co na początku spektaklu.

Znowu próbują zrozumieć znaczenie imienia „śpiący pies”, kłócą się o prawdę i kłamstwa, a Freda bierzepudełko po papierosach. Olwen ją rozpoznaje, ale wtedy rozmowa naturalnie zmierza w innym kierunku.

Gordon przewija fale radiowe w poszukiwaniu muzyki do tańca, Olwen i Robert tańczą fokstrota o nazwie "Rzeczy mogły być inne".

Każdy ma dużo zabawy, radości i uśmiechów na twarzach, muzyka gra głośniej.

Kurtyna opada.

Główna idea spektaklu

Podczas analizy „Zwrotu niebezpieczeństw” Kapłani zwracają uwagę przede wszystkim na pojęcie prawdy i kłamstwa przedstawione w sztuce.

Jedna z postaci twierdzi, że mówienie prawdy jest równoznaczne z niebezpiecznym zakrętem przy dużej prędkości. A późniejsze wydarzenia, w których cała prawda zostaje ujawniona, naprawdę prowadzą do tragicznych konsekwencji.

Ale idea sztuki nie polega na tym, że prawda powinna być ukryta. Bohaterka o imieniu Olwen wyraża ważne myśli dla zrozumienia sztuki. Prawda nie byłaby niebezpieczna, gdyby ludzie początkowo byli gotowi być szczerzy, ujawniając swoje wady i niedociągnięcia.

Wyrwana z kontekstu prawda może brzmieć okropnie, ale nie bierze pod uwagę okoliczności życia człowieka i tego, co jest w jego duszy. Taka półprawda, bez względu na to, jak obrzydliwie to zabrzmi, nigdy nie pomoże zrozumieć człowieka.

Złożoność problemu polega na tym, że człowiek często nie potrafi zrozumieć siebie, nie wie, jak być wobec siebie szczerym.

Kolejną ideą, którą John Boynton Priestley zastosował w tej i innych swoich sztukach, jest ogólna współzależność ludzi. Ich dobre i złe uczynki dają początek łańcuchowi wydarzeń i jak się kończą, zgadnijniemożliwe.

Sowiecka adaptacja

Film z 1972 roku „Niebezpieczny zwrot” oparty na sztuce Priestleya wyreżyserował Vladimir Basov. Sam zagrał jedną z głównych ról na tej taśmie. W filmie wystąpili także Jurij Jakowlew, Walentyna Titova, Rufina Nifontova.

Obraz składa się z trzech odcinków i trwa 199 minut.

Los pracy

„Niebezpieczny zwrot” Priestleya był wystawiany na scenach wielu teatrów na całym świecie. Ale samemu autorowi tak naprawdę nie podobało się jego pierwsze dzieło. Uważał, że dramatyczna technika pokazana w pracy była zbyt dopracowana i bezbłędna.

Chociaż postacie są żywe i wiarygodne, autor i niektórzy reżyserzy uznali je za zbyt płaskie.

Sztuka Priestleya „Dangerous Turn” jest nadal popularna wśród publiczności. Jest często wystawiany w teatrach amatorskich i profesjonalnych. Było też kilka adaptacji w różnych krajach. W Rosji film „Niebezpieczny zwrot” z 1972 roku jest nadal wysoko ceniony przez krytyków i widzów.